+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Planeta Azul (Jorge Helal) - 2001 (/showthread.php?tid=50920)
Planeta Azul (Jorge Helal) - 2001 - Josewi - 13-04-2026
7c31f6552c0580771044fc71d3a6c53e.gif (Tamanho: 65,13 KB / Downloads: 2.039)
Estou procurando a série de documentário da BBC Planeta Azul (Blue Planet), de 2001, que aqui no Brasil foi dublado por Jorge Helal, sendo exibido pelo Discovery Channel, Animal Planet, TV Cultura e, em 2016, pela TV Brasil. Estou procurando essa dublagem a anos, e ficaria muito agradecido caso alguém tivesse todos os episódios gravados ou arquivados.
RE: Planeta Azul (Jorge Helal) - 2001 - Josewi - 13-04-2026
Um adendo: O estúdio de dublagem é a Vox Mundi
RE: Planeta Azul (Jorge Helal) - 2001 - DavidDenis - 16-04-2026
Isso tem cara de lost media de dublagem, nunca vi em lugar nenhum. Tipo a série "A Garota do Oceano" (Fox Kids), que procuro o áudio dublado há anos.
RE: Planeta Azul (Jorge Helal) - 2001 - Josewi - 17-04-2026
(Ontem, 17:59 )DavidDenis Escreveu: Isso tem cara de lost media de dublagem, nunca vi em lugar nenhum. Tipo a série "A Garota do Oceano" (Fox Kids), que procuro o áudio dublado há anos.
Eu já entrei em contato até com as emissoras procurando por essa dublagem. Após 2016 (em que ela foi exibida pela TV Brasil) nunca mais ouvi falar dela. O máximo que encontrei foram poucos trechos dublados
RE: Planeta Azul (Jorge Helal) - 2001 - Duke de Saturno - 17-04-2026
Creio q seja lost media tbm