Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3) +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores (/showthread.php?tid=50883)

Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Felipe96 - 07-04-2026 Oi pessoal. Eu não sei se tem um tópico parecido com esse, mas eu gostaria de debater qual é o melhor ator/atriz ou "boneco" de seus dubladores favoritos, aqueles que no filme dublado sai sempre um trabalho competente de atuação e adaptação de personagem do dublador em questão, não importa quais os tipos de produção.  Bom eu vou citar os meus:  Ézio Ramos - Tom Hanks  Vera Miranda - Michelle Pfeiffer  Nelson Batista - Al Pacino  Sônia Ferreira - Bette Midler  Aldo César - Ian McKellen  Sumára Louise - Meryl Streep  João Paulo Ramalho - Kirk Douglas  Neuza Azevedo - Kim Basinger  Waldir Guedes - Orson Welles  Diana Morel - Greta Garbo  Carlos Campanile - Clint Eastwood  Eleonora Prado - Kate Winslet  Luiz Carlos De Moraes - Anthony Hopkins  Miriam Ficher - Jodie Foster  Antônio Moreno - Morgan Freeman  Denise Simonetto - Sigourney Weaver  Sérgio Moreno - Denzel Washington  Letícia Quinto - Natalie Portman  Hermes Baroli - James Franco  Adriana Torres - Claire Danes  Newton Da Matta - Dustin Hoffman  Gabriella Bicalho - Chloe Sevigny  Marcus Jardym - Ethan Hawke Sylvia Salusti - Kirsten Dunst  Clécio Souto - Cillian Murphy  Samira Fernandes - Emma Stone  Borges De Barros - Burgess Meredith  Selma Lopes - Whoopi Goldberg  André Filho - Roger Moore  Carmen Sheila - Kathy Bates  Peterson Adriano - Gael García Bernal  Fernanda Baronne - Rachel McAdams  Guilherme Lopes - Laurence Fishburne  Sheila Dorfman - Sandra Bullock  Alexandre Marconato - Michael Fassbender RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Gu' - 07-04-2026 Anthony Hopkins: Joméri Pozzoli RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Derek Valmont - 07-04-2026 Florence Pugh: Carina Eiras Lily Collins: Erika Menezes Eva Green: Fernanda Baronne Ewan McGregor, Ethan Hawke e Mark Wahlberg: Marcus Jardym Mary Elizabeth Winstead: Adriana Torres Anne Hathaway: Leticia Quinto Margot Robbie: Flávia Saddy RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Felipe96 - 07-04-2026 Eu estou falando de um só ator/atriz específico que seja realmente um bom ator, o qual os próprios dubladores falam que além da voz encaixar eles saem da zona de conforto para chegar no mesmo nível de atuação deles. Jomeri Pozzoli - Christopher Plummer Felipe Grinnan - Jude Law Mas, enfim o que vocês acham desse meu tópico? RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Duke de Saturno - 07-04-2026 Gustavo Paiva: Frankie Muniz (jovem) RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Bruna' - 07-04-2026 Vocês entenderam que o tópico não é "melhor dublador de tal ator", né? É o contrário—melhor ator de tal dublador. SP: Affonso Amajones - Jean-Claude Van Damme Antônio Moreno - Robert Shaw Carlos Campanile - Robert De Niro Cecília Lemes - Joan Cusack Denise Simonetto - Sigourney Weaver Élcio Sodré - Adrien Brody Eleonora Prado - Kate Winslet Emerson Camargo - Sidney Poitier Ézio Ramos - Richard Chamberlain Felipe Grinnan - Jake Gyllenhaal Gastão Malta - Gene Hackman Gilberto Rocha - Ernie Hudson Guilherme Lopes - Rick Harrison do Trato Feito Hélio Vaccari - James Cromwell Hermes Baroli - James Franco Leonardo Camillo - Jeff Goldblum Lúcia Helena - Laura Dern Luiz Antônio Lobue - Tim Allen Luiz Carlos de Moraes - Anthony Hopkins Sérgio Moreno - Denzel Washington Marcelo Campos - Jake Gyllenhaal Márcia Regina - Jennifer Love Hewitt Márcio Araújo - Alessandro Nivola Mário Jorge Montini - George Gaynes Mauro Eduardo Lima - Sean Astin Mauro de Almeida - Michael Douglas Nair Silva - Whoopi Goldberg Nelson Batista - Jerry Lewis Nelson Machado - Roberto Benigni Nestor Chiesse - Benedict Cumberbatch Neuza Azevedo - Sharon Stone Orlando Viggiani - Michael J. Fox Paulo Porto - David Koechner Rosa Maria Baroli - Kathy Bates Rosana Beltrame - Whoopi Goldberg Samira Fernandes - Elliot Page Sérgio Galvão - Marlon Brando Silvio Matos - James Cagney Tatá Guarnieri - Kevin Bacon Úrsula Bezerra - Gabourey Sidibe Valter Santos - Tony Todd Walter Breda - Ian Holm Wellington Lima - Omar Epps Wendel Bezerra - Jonah Hill RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Gu' - 08-04-2026 Joméri Pozzoli: Cliff Robertson RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Felipe96 - 08-04-2026 SP: Adriana Pissardini - Kathryn Hahn Affonso Amajones - Vince Vaughn Alessandra Araújo - Catherine Zeta-Jones Alfredo Rollo - John Krasinski Amaury Costa - Ronny Cox Angélica Santos - Reese Witherspoon Aráken Saldanha - Anthony Quinn Arlete Montenegro - Helen Mirren Armando Tiraboschi - John C. Reilly Carlos Silveira - Jonathan Pryce Carol Valença - Kirby Howell-Baptiste Cássius Romero - Jeffrey Dean Morgan César Leitão - Robert Duvall Cláudia Carli - Wendi McLendon-Covey Daoiz Cabezudo - Gérard Depardieu Dráusio De Oliveira - Rock Hudson Eduardo Camarão - Chris O'Donnell Eleu Salvador - Pat Morita Fábio Lucindo - Michael Cera Fábio Vilalonga - Arsenio Hall Felipe Zilse - Adam Driver Fernanda Bullara - Elisabeth Moss Flávio Dias - Dan Akroyd Flora Paulita - Abigil Breslin Francisco Borges - George Kennedy Francisco Brêtas - Steve Carell Gessy Fonseca - Maggie Smith Gilberto Baroli - Max Von Sydow Guilherme Lopes - Laurence Fishburne Helena Samara - Shirley MacLaine Hélio Porto - James Stewart Isaura Gomes - Vanessa Redgrave João Ângelo - Humprey Bogart João "Jaci" Batista - John Goodman Jonas Mello - Christopher Lee José Soares - Walter Matthau Jussara Marques - Juno Temple Leonardo Camillo - Nicolas Cage Líbero Miguel - Louis Gossett Jr. Líria Marçal - Rita Hayworth Luciana Baroli - Aubrey Plaza Lucy Guimarães - Doris Day Luiz Antônio Lobue - Hugh Laurie Luiz Laffey - Seth Rogen Maralisi Tartarini - Dianne West Marcelo Campos - Dominic Monaghan Marli Bortoletto - Hilary Swank Mauro Eduardo Lima - John Leguizamo Melissa Garcia - Evan Rachel Wood Nelson Batista - Al Pacino Patrícia Scalvi - Joan Allen Paulo Celestino - Stephen Lang Priscila Franco - Anna Kendrick Priscilla Concepcion - Jennifer Lawrence Raquel Marinho - Eva Mendes Renato Márcio - Paul Guilfoyle Rosana Beltrame - CCH Pounder Samira Fernandes - Emma Stone Sandra Campos - Jane Fonda Tânia Gaidarji - Emily Blunt Tatiane Keplmair - Miley Cyrus Vágner Fagundes - Elijah Wood Valter Santos - Robert Forster Waldir De Oliveira - William Holden Yuri Chesman - John David Washington RJ: Alexandre Lippiani - James Spader Andrea Murucci - Stana Katic Ângela Bonatti - Lynda Carter Antônio Patiño - Robert Duvall Carla Pompílio - Márcia Cross Carlos Marques - Martin Short Carol Crespo - Emília Clarke Christiane Louise - Emmanuelle Vaugier Christiano Torreão - Leonardo Di Caprio Cláudia Martins - Frances Conroy Cláudio Galván - Dominic Cooper Darcy Pedrosa - Jack Nicholson Dário De Castro - Russell Crowe Domício Costa - James Tolkan Duda Espinoza - Adam Driver Élcio Romar - Liam Neeson Ênio Santos - Jim Broadbent Fernanda Crispim - Sophia Bush Fernando Lopes - Riz Ahmed Francisco Milani - Paul Newman Glória Ladany - Jessica Tandy Guilene Conte - Anna Torv Iara Riça - Lucy Liu Ida Gomes - Bette Davis Ilka Pinheiro - Ellen Burstyn Isaac Bardavid - Brian Cox Isis Koschdoski - Rene Russo Izabel Lira - Carmen Ejogo Jorge Lucas - Mark Ruffalo Jorgeh Ramos - Harrison Ford José Luiz Barbeito - Philip Seymour Hoffman Júlio Cézar - Tom Berenger Júlio Chaves - Mel Gibson Juraciára Diacovo - Gillian Anderson Lauro Fabiano - James Avery Leonardo José - Scott Glenn Lina Mendes - Alexis Bledel Lina Rossana - Laura Dern Luisa Palomanes - Shailene Woodley Mabel Cezar - Kate Walsh Magalhães Graça - Pat Morita Marcelo Garcia - Jeremy Renner Márcio Seixas - James Garner Marco Antônio Costa - George Clooney Marcos Miranda - William Shatner Marcos Souza - Sebastian Stan Maria Helena Pader - Anjelica Huston Mariana Torres - Jennifer Lawrence Mário Monjardim - Gene Wilder Marisa Leal - Melainie Griffith Marlene Costa - Jane Fonda Maurício Berger - Djimon Hounsou Mauro Ramos - Forrest Whitaker Nádia Carvalho - Alfre Woodard Nair Amorim - Imelda Staunton Nelly Amaral - Olympia Dukakis Nilton Valério - Michael Keaton Nizo Neto - Matthew Broderick Oberdan Júnior - Edward Furlong Orlando Drummond - Walter Matthau Pamella Rodrigues - Elle Fanning Paulo Flores - Michael Clarke Duncan Paulo Gonçalves - Sean Connery Priscila Amorim - Jessica Chastain Reginaldo Primo - Jon Bernthal Ricardo Juarez - Will Ferrell Ricardo Schnetzer - Richard Gere Roberto Macedo - Geoffrey Rush Ruth Schelske - Marilyn Monroe Selton Mello - Robert Sean Leonard RE: Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores - Gu' - 08-04-2026 Manolo: Will Smith Marco Ribeiro: Cuba Gooding Jr. Walter Breda: Al Pacino