Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 1ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 1ª Dublagem (/showthread.php?tid=50300)

Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 1ª Dublagem - Luizzs - 18-02-2026     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Televisão (Band / Globo) ELENCO DE DUBLAGEM: Leonardo DiCaprio (Jim Carroll): Peterson Adriano Lorraine Bracco (Sra. Carroll): Sheila Dorfman Mark Wahlberg (Mickey): Marcus Jardym Ernie Hudson (Reggie): Roberto Macedo Patrick McGaw (Neutron): Paulo Vignolo James Madio (Pedro): Robson Richers Bruno Kirby (Treinador Swifty): Hércules Franco Juliette Lewis (Diane Moody): Miriam Ficher Michael Imperioli (Bobby): Jorge Lucas Roy Cooper (Padre McNulty): Orlando Drummond Toby Huss (Kenny): Renato Rosenberg Alexander Chaplin (Bobo): Manolo Rey Manny Siverio (Pino): Dário de Castro Brittany Daniel (Blinkie): Guilene Conte Michael Rapaport (Skinhead): Marco Ribeiro Jim Carroll (Frankie Pinewater): Jorge Vasconcellos Manny Alfaro (Manny): Francisco José Barton Heyman (Padre confessor): Ronaldo Magalhães William Webb (JuJu Johnson): Clécio Souto Marilyn Sokol (Vizinha de Jim): Ilka Pinheiro Vincent Pastore (Trabalhador da construção): Gutemberg Barros Josh Mostel (Balconista): Luiz Brandão Joyce R. Korbin (Vítima de assalto): Nelly Amaral John Hoyt (Billy, bartender): Alfredo Martins Gary Iorio (Policial): Alfredo Martins Texto final: Gutemberg Barros  Locutor: Gilberto Lisieux Outras Vozes: Duda Espinoza, Gutemberg Barros, Marco Ribeiro.