Assim é a Vida (C'est la Vie) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Assim é a Vida (C'est la Vie) (/showthread.php?tid=49672)

Assim é a Vida (C'est la Vie) - Henrique Carlassara - 01-01-2026     ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Globoplay (Telecine) / TV Paga (Rede Telecine) DIREÇÃO: Ísis Koschdoski TRADUÇÃO: Chris Eksterman ELENCO DE DUBLAGEM Josiane Balasko (Dominique): Cláudia Carli Léa Drucker (Manon Laval): Sheila Dorfman Youssef Hajdi (Nathan Laval): Duda Ribeiro Nicolas Maury (Dr. Antoine Moretti): Peterson Adriano Florence Loiret Caille (Chloe Fontaine): Izabel Lira David Marsais (Guillaume Fontaine): Leonardo "Léo" Rabelo Julia Piaton (Sandrine): Miriam Ficher Alice Priol (Sophie Castro): Lina Mendes Tom Leeb (Jerôme): Felipe Zilse Sarah Stern (Estelle): Fabiana Aveiro Antoine Gouy (Jean-Baptiste): Raphael Rossatto Fadily Camara (Clementine): Teline Carvalho Thomas Scimeca (Gaetan): Thiago Fagundes Mélodie Richard (Lan): Amanda Manso Christine Brücher (Madeleine): Ísis Koschdoski Locutor: Sidney Ferreira Outras Vozes: Aline Ghezzi, Cid Fernandes, Clarissa Durão, Cleiton Rasgah, Dayse Richffer, Gabriela Medeiros, Gutemberg Barros, Ítalo Soares, Malta Junior, Marcela Duarte, Marco Moreira, Marize Motta, Mauro Horta, Milton Parisi, Mônica Rossi, Monique Filardy, Pádua Moreira, Rafael Pinheiro, Renato Brito, Ricardo Rossatto, Rodrigo Antas, Thainá Lana, Thati Carvalho, Thiago Machado "Dias", Yuri Tupper. Fonte: Créditos Studio Canal.