Como um Relâmpago (Death by Lightning) - Minissérie - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Como um Relâmpago (Death by Lightning) - Minissérie (/showthread.php?tid=49186)

Como um Relâmpago (Death by Lightning) - Minissérie - Henrique Carlassara - 23-11-2025     ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Netflix DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO: Jorge Vasconcellos TRADUÇÃO: Sidney Mattos Elenco Principal: Matthew Macfadyen (Charles Guiteau): Nestor Chiesse Michael Shannon (James Garfield): Hércules Franco Betty Gilpin (Crete Garfield): Miriam Ficher Shea Whigham (Roscoe Conkling): Sérgio Moreno Bradley Whitford (James Blaine): Hélio Ribeiro Nick Offerman (Chester Arthur): Élcio Romar Elenco Recorrente: Laura Marcus (Mollie Garfield): Carol Albuquerque Archie Fisher (Joe Brown): Pedro Crispim David Nykl (Levi Morton): Airam Pinheiro Andrew Hefler (Tom Platt): Filipe Albuquerque Jack Alldridge (Harry Garfield): Giovane Crema Dylan Hughes (Jim Garfield Jr.): Wirley Contaifer Anders Olof Grundberg (Abram Garfield): Ítalo Soares Alfie Tempest (Irvin Garfield): João Pedro Teixeira Participações: Alistair Petrie (John Sherman): Mauro Horta Alwyne Taylor (Sra. Lockwood): Ísis Kodchdoski Barry Shabaka Henley (Blance Bruce): Ricardo Telles Ben Miles (George Scoville): Guilherme Lopes Bronagh Waugh (Myrna): Larissa de Lara Christine Grace Szarko (Dra. Susan Edson): Patrícia Garcia Daniel Betts (John Noyes): Mário Cardoso Dominic Applewhite (Grier): Marcelo Grativol Ephraim Goldin (Pollard): Victor Brum Evelyn Crown (Bertha Scoville): Cláudia Carli John Poston (Chauncey Depew): Renato Rosenberg Michael Pitthan (Senador Murtha): Carlos Viegas Paula Malcomson (Franny Scoville): Sheila Dorfman Peter Marinker (Sr. Stockton): Alfredo Martins Ralph Berkin (Elbridge Lapham): Leonardo Serrano Richard Rankin (Alexander Graham Bell): Marcelo Garcia Sam Bell (Sarah): Amanda Manso Shaun Parkes (Dr. Charles Purvis): Duda Ribeiro Tuppence Middleton (Kate Chase Sprague): Marcia Coutinho Vondie Curtis-Hall (Frederick Douglass): Carlos Gesteira Zalán Takács (Frederic): Ronaldo Júlio Zeljko Ivanek (Dr. Willard Bliss): Alexandre Maguolo Outras Vozes: Amanda Manso, Anderson Araújo, Anton Vasconcellos, Antônio Alves, Bruno Linhares, Cafi Balloussier, Camila Maia, Carlos Seidl, Carlos Viegas, Carolina Iecker, Daniel Simões, Duda Ribeiro, Júlio Monjardim, Larissa de Lara, Leonardo Serrano, Lina Mendes, Malta Junior, Marcelo Matos, Marco Moreira, Nando Sierpe, Natali Pazete, Pedro Azevedo, Rafael Pinheiro, Raul Labancca, Renato Rosenberg, Ricardo Rossatto, Rodrigo Oliviera, Ronaldo Júlio, Thati Carvalho, Victor Brum, Vinícius Barros, Wagner Torres, Walmir Barbosa. Fonte: Créditos Netflix.