Too Much - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Too Much (/showthread.php?tid=48995)

Too Much - Henrique Carlassara - 18-10-2025     ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Netflix DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO: Jorge Vasconcellos TRADUÇÃO: Danielle Ribeiro Elenco Principal Megan Stalter (Jessica Salmon): Natali Pazete Will Sharpe (Felix Remen): Alex Minei Elenco Recorrente Andrew Rannells (Jameson South): Cafi Balloussier Carlos O'Connell (Eoin): Yago Machado Daisy Bevan (Josie): Isabella Simi Dean-Charles Chapman (Gaz): Charles Emmanuel Emily Ratajkowski (Wendy Jones): Tatiane Keplmair Janicza Bravo (Kim Keith Independiente): Izabel Lira Lena Dunham (Nora South): Marcia Coutinho Leo Reich (Boss Gibbons): Wirley Contaifer Michael Zegen (Zev Goldstein): Marco Aurélio Campos Oliver Nirenberg (Dash South): João Pedro Teixeira Prasanna Puwanarajah (Auggie): Renan Freitas Rhea Perlman (Vovó Dottie): Ilka Pinheiro Richard E. Grant (Jonno Ratigan): Hélio Ribeiro Rita Wilson (Lois Salmon): Ísis Koschdoski Participações Especiais: Adèle Exarchopoulos (Polly): Fernanda Baronne Andrew Scott (Jim Wenlich Rice): Wendel Bezerra (ep. 06 e 09) Jessica Alba: Sylvia Salusti (ep. 1) Kit Harington (Pai da Jessica): Peterson Adriano Naomi Watts (Ann Ratigan): Priscila Amorim Rita Ora: Jennifer Gouveia (ep. 09) Stephen Fry (Simon Remen): Mauro Ramos (eps. 07 e 10) Participações: Adwoa Aboah (Linnea): Angélica Borges Alex Thomas-Smith (Jetta): Alexia Vitória Alix Earle (ela mesma): Bia Menezes Amelia Mitchell (Jessica criança): Rafinha Lima Antonio Aakeel (Raven): Marcus Eni Aylin Scott (Cheryl): Dayse Richffer Beck Nolan (Casey): João Cappelli Ben Smith-Petersen (Norbert): Filipe Gimenez Celeste Dring (Polly 2): Jeane Marie Clara Paget (Georgia-Peach Nicklaus Carrabest): Maíra Góes David Ashby (Denby): Daniel Bartholomeu David Jonsson (Oriel Terrabianco): Marcos Souza Don Letts (Jonah the Ox): Carlos Gesteira Douggie McMeekin (William): Nando Sierpe Elle Piper (Polly 3): Gabriela Medeiros Ellen Robertson (Gabi): Carina Eiras Emma Chitty (Pamela): Carol Albuquerque Emma Naomi (Liv): Teline Carvalho Emily Piggford (Alaia Remen): Luísa Viotti Erez Rose (Diretor Barry): Yuri Tupper Enva Lewis (Gayle): Naiaama Belle Felix Uff (Harold): Yuri Tupper Harrison Collett (Daniel): Pedro Azevedo Isla Handley (Hyacinth): Manuela Góes Jack Kilpatrick (Jack): Felipe Grinnan Jake Shane (Ele mesmo): Renan Vidal Jennifer Saunders (Fiona): Isabela Quadros Jonathan Buxton (Peter): Wagner Torres Joséphine de la Baume (Wheezy): Mariana Torres Kaori Momoi (Aiko Remen): Rita Lopes Lily Donnelly (Abby): Mariana Torres Melania Crisan (Nas): Bia Menezes Monica Heisey (Nia): Rebeca Joia Nia DaCosta (Jocelyn): Karen Padrão Nigel Whitmey (Dane): Hércules Franco Nina Sosanya (Imogen Tinsley-Derbyshire): Georgea Rodrigues Oliver Lansley (Frank): Wesley Santana Olivia D'Lima (Alex): Jéssica Vieira Owen Thiele (Ele mesmo): Thiago Fagundes Raven Smith (Giácomo): Thiago Fagundes Sam Fletcher (Mike Jewell): Wagner Torres Scarlett Maxfield (Jessica criança): Rafinha Lima Simon Thorp (Pai de Georgia): Alexandre Maguolo Sonoya Mizuno (Peregrine): Aline Guioli Sophia Di Martino (Silvia Violet): Flávia Saddy Tomasz Wlosok (Pawel): Lucas Gama Tomoya Arrington (Félix criança): Arthur Fonseca Tsion Habte (Nicola): Thati Carvalho Adam Sopp (Pai no aeroporto): Wagner Torres (ep. 1) Peter Wright (Taxista inglês): Maurício Berger (ep. 1) Anna Francolini (Paciente do hospital): Élida L'Astorina (ep. 2) Milly Zero (Enfermeira do hospital): Amanda Manso (ep. 2) Annika Ezrow (Garota na peça): Carolina Iecker (ep. 5) Miriam Lucia (Enfermeira da clínica de aborto): Larissa de Lara (ep. 5) Não creditado (Motorista Hassan): Bruno Linhares [/b](ep. 5) Aissa Hussain (Vendedor de carros): Pedro Azevedo (ep. 7) Michael Mears (Padre do casamento): Alfredo Martins (ep. 8) Não Creditado (Terapeuta de): Jennifer Gouveia (ep. 08) Jack Kane (Homem reagindo no vídeo): Nando Sierpe (ep. 09) Mia Blake (Assistente de Rita): Amanda Brígido (ep. 09) Não creditado (Segurança Pietro): Felipe Grinnan (ep. 09) Alma-kori Felber (Veterinária): Flávia Saddy (ep. 09) Dk Ugonna (Motorista nervoso): Alexandre Maguolo (ep. 10) Outras Vozes: Alexandre Maguolo, Alexia Vitória, Alfredo Martins, Aline Guioli, Amanda Brígido, Amanda Manso, Anton Vasconcellos, Arthur Fonseca, Bia Menezes, Bruno Linhares, Carina Eiras, Carlos Gesteira, Carolina Iecker, Daniel Bartholomeu, Dayse Richffer, Élida L'Astorina, Felipe Grinnan, Flávia Saddy, Georgea Rodrigues, Hércules Franco, Jennifer Gouveia, Jéssica Vieira, João Pedro Teixeira, Jorge Vasconcellos, Larissa de Lara, Lucas Gama, Luísa Viotti, Maíra Góes, Marcus Eni, Mariangela Cantú, Maurício Berger, Pedro Azevedo, Peterson Adriano, Renan Vidal, Thati Carvalho, Wesley Santana, Yago Machado, Yuri Tupper. Fonte: Créditos Netflix, Reinaldo RE: Too Much - Reinaldo - 19-11-2025 Completando participações Alix Earle (ela mesma): Bia Menezes Erez Rose (Diretor Barry): Yuri Tupper Jack Kilpatrick (Jack): Felipe Grinnan Jake Shane (Ele mesmo): Renan Vidal Owen Thiele (Ele mesmo): Thiago Fagundes Simon Thorp (Pai de Georgia): Alexandre Maguolo Tomoya Arrington (Félix criança): Arthur Fonseca Adam Sopp (Pai no aeroporto): Wagner Torres (ep. 1) Peter Wright (Taxista inglês): Maurício Berger (ep. 1) Anna Francolini (Paciente do hospital): Élida L'Astorina (ep. 2) Milly Zero (Enfermeira do hospital): Amanda Manso (ep. 2) Annika Ezrow (Garota na peça): Carolina Iecker (ep. 5) Miriam Lucia (Enfermeira da clínica de aborto): Larissa de Lara (ep. 5) Não creditado (Motorista Hassan): Bruno Linhares [/b](ep. 5) Aissa Hussain (Vendedor de carros): Pedro Azevedo (ep. 7) Michael Mears (Padre do casamento): Alfredo Martins (ep. 8) Não Creditado (Terapeuta de): Jennifer Gouveia (ep. 08) Jack Kane (Homem reagindo no vídeo): Nando Sierpe (ep. 09) Mia Blake (Assistente de Rita): Amanda Brígido (ep. 09) Não creditado (Segurança Pietro): Felipe Grinnan (ep. 09) Alma-kori Felber (Veterinária): Flávia Saddy (ep. 09) Dk Ugonna (Motorista nervoso): Alexandre Maguolo (ep. 10)