+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Primeiro Impacto (Ging chaat goo si 4: Gaan dan yam mo / Jackie Chan's First Strike) - 1ª Dublagem (/showthread.php?tid=48942)
Primeiro Impacto (Ging chaat goo si 4: Gaan dan yam mo / Jackie Chan's First Strike) - 1ª Dublagem - Lionel23 - 09-11-2025
ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
VHS
ELENCO DE DUBLAGEM
Jackie Chan (Inspetor "Jackie" Chan Ka Kui): Wellington Lima
Jackson Liu (Jackson Tsui): Valter Santos
Annie Wu (Annie Tsui): Rosa Maria Baroli
Bill Tung (Tio Bill Wong): Borges de Barros
Yuri Petrov (Col. Gregor Yegorov): Dráusio de Oliveira
Nonna Grishaeva (Natasha Rushinski): Fátima Noya
Terry Woo (Tio Seven): Sidney Lilla
Ailen Sit (Allen, membro do Clube Dragão Dourado #1): Eudes Carvalho
Alexander Ustichenko (Major Majenko): Sérgio Galvão
Kristof Kaczmarek (Comandante Korda): Felipe Di Nardo
Endre Hules (General Russo #1): Sérgio Galvão
Garry Wilkinson (Âncora do Canal 7): Sidney Lilla
Symantha Perkins (Repórter do Canal 7): Denise Reis
Não especificado (Atendente da estação de esqui): Fábio Moura
Não especificado (Mordomo do hotel australiano): Mário Vilela
Não especificado (Russo gigante): Sidney Lilla
Não especificado (Segurança do centro comercial #1): Hermes Baroli
Placas: Sérgio Galvão, Wellington Lima, Válter Santos e Sidney Lilla
Outras Vozes:
Denise Reis, Eudes Carvalho, Fábio Moura, Fátima Noya, Hermes Baroli, Lucy Guimarães, Marcelo Pissardini, Márcia Gomes, Mário Vilela, Sérgio Galvão, Sidney Lilla, Silvio Giraldi, Ulisses Bezerra, entre outros.
RE: Primeiro Impacto (Ging chaat goo si 4: Gaan dan yam mo / Jackie Chan's First Strik... - matheus153854 - 09-11-2025
(09-11-2025, 00:04 )Lionel23 Escreveu: Annie Wu (Annie Tsui): Gilmara Sanchez?
Vendo esse trecho, me pareceu ser a Rosa Maria Baroli - https://youtu.be/zV7RmhTyyhU?si=6ZFhUIxGHwglRTa6&t=20
ADIÇÕES:
Kristof Kaczmarek (Comandante Korda): Felipe Di Nardo
Placas: Válter Santos - junto com os demais.
Outras Vozes
Lucy Guimarães, Marcelo Pissardini, Ulisses Bezerra
- Ao adicionar "outras vozes", não há a necessidade de pôr a palavra "Adição" em parênteses (como você costumeiramente faz). É PERFEITAMENTE CLARO quando você responde que está trazendo outra voz ao tópico principal e não substituindo as já existentes do mesmo! Sua resposta já é uma adição. Evite a redundância disto quando for contribuir. E isso não é puxão de orelhas. É apenas um conselho.