O Píer (The Waterfront) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: O Píer (The Waterfront) (/showthread.php?tid=48164)

O Píer (The Waterfront) - Thiago. - 19-08-2025     ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Renan Vidal TRADUÇÃO: Carlos Freires Elenco Principal: Holt McCallany (Harlan Buckley): Mauricio Berger Melissa Benoist (Bree Buckley): Mariana Torres Jake Weary (Cane Buckley): Renan Vidal Rafael L. Silva (Shawn West): Rafael Rodrigo Humberly González (Jenna Tate): Natali Pazete Danielle Campbell (Peyton Buckley): Jullie Brady Hepner (Diller Hopkins): Yan Gesteira Maria Bello (Belle Buckley): Carla Pompilio Elenco Secundário: Gerardo Celasco (Agente Marcus Sanchez): Philippe Maia Michael Gaston (Xerife Clyde Porter): Jorge Vasconcellos Joshua Mikel (Rodney Hopkins): Fernando Lopes Dave Annable (Wes Benson): Renato Rosenberg Andrew Call (Deputado Sawyer): Pedro Maia Topher Grace (Grady): Clécio Souto Participações - 1ª Temporada: Angela Davis (Agente Mooney): Maíra Góes Austin Alexander (Stevie): Gil Mesquita Bethany DeZelle (Lynette): Dani Gomes Betsy Graver (Georgina): Evie Saide Billie Roy (Savannah): Maitê Viana Brian Ashton Smith (Reggie Miller): Fox Pereira Brian Stapf (Wayne): Alexandre Drummond Chelsea Harris (Annie): Linn Jardim Deena Dill (Rhonda): Élida L'Astorina Derek Russo (Shep): Lacarv Gerry Bamman (Jeb Parker): Alfredo Martins Gray Hawks (Dr. James Harris): Alexandre Maguolo Hunter Burke (Scott): Cafi Balloussier J. Elliott (Tommy): Rafael Pinheiro Josh Crotty (Nate): Igor Gonçalves Kamran Kam Shaikh (Dr. Moran): Ricardo Juarez Kynzie Colmery (Bree - criança): Mariah Drummond Lucas Hyde (Tim Donnelly): Filipe Albuquerque Marie Barnes (Daphne): Marize Motta Matthew Davis (Curtis): Hector Gomes Scott Deckert (Hoyt Piper): Felipe Drummond Terry Serpico (Emmett Parker): Mário Cardoso Tony DeMil (Raf): Lacarv Zach Roerig (Troy): João Cappelli A.K. Benninghofen (Dra. da Emergência): Bia Barros Evit Emerson (Enfermeiro): Lacarv Leland L. Jones (Pastor): Ricardo Juarez Lori Lail Marette (Enfermeira): Marize Motta Outras Vozes: Andressa Massen, Carolina Pires, Dani Gomes, Gil Mesquita, Jeferson Schroeder, Marco Ribeiro, Rafael Pinheiro, Silas Raposo, Vinicius Tostes. Fonte: Créditos da Netflix, Thiago. RE: O Píer (The Waterfront) - Thiago. - 27-08-2025 A.K. Benninghofen (Dra. do ER): Bia Barros Austin Alexander (Stevie): Gil Mesquita Bethany DeZelle (Lynette): Dani Gomes Brian Stapf (Wayne): Alexandre Drummond Chelsea Harris (Annie): Linn Jardim Derek Russo (Shep): Lacarv Evit Emerson (Enfermeiro): Lacarv Gerry Bamman (Jeb Parker): Alfredo Martins Gray Hawks (Dr. James Harris): Alexandre Maguolo J. Elliott (Tommy): Rafael Pinheiro Josh Crotty (Nate): Igor Gonçalves Kynzie Colmery (Bree - criança): Mariah Drummond Leland L. Jones (Pastor): Ricardo Juarez Lori Lail Marette (Enfermeira): Marize Motta Matthew Davis (Curtis): Hector Gomes Tony DeMil (Raf): Lacarv Zach Roerig (Troy): João Cappelli Outras Vozes: Andressa Massena, Bia Barros, Jeferson Schroeder, Marco Ribeiro, Silas Raposo