Magreza na TV: A Verdade de The Biggest Loser (Fit for TV: The Reality of The Biggest Loser) - Série Documental - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37) +----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54) +----- Tópico: Magreza na TV: A Verdade de The Biggest Loser (Fit for TV: The Reality of The Biggest Loser) - Série Documental (/showthread.php?tid=48145)

Magreza na TV: A Verdade de The Biggest Loser (Fit for TV: The Reality of The Biggest Loser) - Série Documental - Henrique Carlassara - 19-08-2025     ESTÚDIO: VSI - Vox Mundi MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Flora Paulita TRADUÇÃO: Marun Reis ADAPTAÇÃO: Rodson Baldan ELENCO DE DUBLAGEM Danny Cahill: Cassius Romero Joelle Gwynn: Ângela Couto Suzanne Mendonca: Teca Pinkovai Bill Harper: Alexandre Cruz Tracey Yukich: Denise Reis Dr. Robert Huizenga: César Marchetti David Broome: Marco Antônio Abreu JD Roth: Fábio Moura Ryan Benson: Henrique Reis Caroline Rhea: Maíra Paris Aubrey Gordon: Karen Ramalho Alison Sweeney: Letícia Quinto Olivia Ward: Luciana Baroli Hannah Young: Cássia Bisceglia Dra. Jen Kerns: Amazyles de Almeida dr. Dhruv Khullar: Fernando Mendonça Imagem de arquivo: Alec Baldwin em cena de "30 Rock": Armando Tiraboschi Imagem de arquivo: Carla, participante em trecho do "The Biggest Loser": Rosane Corrêa Imagem de arquivo: Jay Leno: Armando Tiraboschi Imagem de arquivo: Larry King: Nelson Machado Outras vozes: Alex Barone, Armando Tiraboschi, Bruna Mass, Cassiano Ávila, César Emílio, Dado Monteiro, Éri Correia, Erica Kou, Felipe Marques, Fernando Mendonça, Flora Paulita, Gabriel Noya, Isabel de Sá, Júlia Ribas, Larissa Cardoso, Lene Bastos, Lívia Simardi, Maíra Paris, Márcia Regina, Maria Cláudia Cardoso, Melissa Lucena, Nelson Machado, Pierre Bittencourt, Ricardo Sawaya, Ricardo Teles, Rogério César, Rosane Corrêa, Thainá Gallo, Thiago Marques, Wellington Lima, Zeca Rodrigues. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.