Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Um Espião entre Amigos (A Spy among friends) - Série Limitada - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Um Espião entre Amigos (A Spy among friends) - Série Limitada (/showthread.php?tid=48125)



Um Espião entre Amigos (A Spy among friends) - Série Limitada - Henrique Carlassara - 17-08-2025

   


ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Vanessa Alves

TRADUÇÃO:
Beatriz Toledo Barbosa


Elenco Principal

Guy Pearce (Kim Philby): Nestor Chiesse

Damian Lewis (Nicholas Elliott): Jorge Lucas

Anna Maxwell Martin (Lily Thomas): Sylvia Salusti

Adrian Edmondson (Sir. Roger Hollis): Armando Tiraboschi

Stephen Kunken (James Jesus Angleton): César Marchetti

Monika Gossmann (Galina): Fátima Noya

Nicholas Rowe (Sir. Anthony Blunt): Wellington Lima

Lucy Russell (Jane Sissmore): Rosa Maria Baroli

Lucy Akhurst (Elizabeth Elliott): Marli Bortoletto


Participações:

Anastasia Hille (Flora Solomon): Sonia Perez
Daniel Lapaine (Donald Maclean): Felipe Grinnan
Edward Baker-Duly (Ian Fleming): Ricardo Fábio
Gershwyn Eustache Jnr (Dr. Roger Thomas): Pierre Bittencourt
Jennifer Marsala (Iris): Júlia Ribas
Justine Mitchell (Eleanor Philby): Amazyles de Almeida
Karel Roden (Coronel Sergei Brontov): Carlos Silveira
Lucinda Raikes (Srta. Harbinson): Júlia Ribas
Morgane Ferru (Litzi Friedman): Marina Santana
Neil Grainger (Eric Morecambe): Ricardo Fábio
Rick Warden (Arthur Martin): Marco Antônio Abreu
Thomas Arnold (Guy Burgess): Márcio Araújo
Tom Radisch (Erich Vermehren): Ricardo Fábio

Placas: Sérgio Marques

Outras vozes:
Alex Barone, Carlos Campanile, Dalton Barone, Fábio Matjas, Fabrício Rinaldi, Faduli Costa, Fátima Noya, Henrique Reis, Júlia Ribas, Luiz Carlos de Moraes, Márcia Regina, Márcio Araújo, Marco Antônio Abreu, Marina Santana, Ricardo Sawaya, Sonia Perez, Talita Nativa, Wilken Mazzei.


Fonte: Créditos Sony; HBO Max.