De Volta para o Futuro (Back to the Future) - Avião - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: De Volta para o Futuro (Back to the Future) - Avião (/showthread.php?tid=47989)

De Volta para o Futuro (Back to the Future) - Avião - hinotojr - 21-07-2025     ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Avião (Varig / Emirates) DIREÇÃO: Jorgeh Ramos ELENCO DE DUBLAGEM Michael J. Fox (Marty McFly): Mário Jorge Andrade Christopher Lloyd (Dr. Emmett Brown): Rodney Gomes Lea Thompson (Lorraine Baines): ? Crispin Glover (George McFly): João Francisco Turelli Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Alfredo Martins Claudia Wells (Jennifer Parker): Marisa Leal Marc McClure (Dave McFly): Carlos Seidl Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Nair Amorim George DiCenzo (Sam Baines): Pietro Mário Frances Lee McCain (Stella Baines): Nelly Amaral James Tolkan (Sr. Strickland): Jorgeh Ramos Donald Fullilove (Goldie Wilson): Nizo Neto Harry Waters Jr. (Marvin Berry): Hélio Ribeiro Norman Alden (Lou Carruthers): Ribeiro Santos Jason Hervey (Milton Baines): Miriam Ficher George Buck Flower (Prefeito Red Thomas/ Mendigo): Jorgeh Ramos Will Hare (Velho Peabody): Magalhães Graça Jason Marin (Sherman Peabody): Miriam Ficher Huey Lewis (Juiz do Concurso de Bandas): Pádua Moreira Elsa Raven (Mulher do Folheto Sobre o Relógio): Nelly Amaral Tony Pope (Locutor de rádio de 1985): Ribeiro Santos Charles L. Campbell (Locutor de rádio de 1955): Nizo Neto Read Morgan (Policial): Pádua Moreira Locutor: Pádua Moreira Outras Vozes: Nizo Neto, Ribeiro Santos. entre outros. * A confirmar a dubladora. - Agradecimento especial ao HinotoJr por compartilhar a versão pra o reconhecimento de vozes. Fonte: hinotojr, Paseven, Gabriel, Luiz, vmlc RE: De Volta para o Futuro (Back to the Future) - Avião - Paseven - 23-07-2025 Direção: Jorgeh Ramos (Fonte: Nizo Neto) James Tolkan (Sr. Strickland): Jorgeh Ramos Huey Lewis (Juiz do Concurso de Bandas): Pádua Moreira Elsa Raven (Mulher do Folheto Sobre o Relógio): Nelly Amaral Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Nair Amorim George DiCenzo (Sam Baines): Pietro Mário Frances Lee McCain (Stella Baines): Nelly Amaral Jason Hervey (Milton Baines): Miriam Ficher Harry Waters Jr. (Marvin Berry): Hélio Ribeiro George Buck Flower (Prefeito Red Thomas/ Mendigo): Jorgeh Ramos Fonte: Paseven, Gabriel RE: De Volta para o Futuro (Back to the Future) - Avião - Luizzs - 25-07-2025 Crispin Glover (George McFly): João Francisco Turelli Marc McClure (Dave McFly): Carlos Seidl Norman Alden (Lou Caruthers): Ribeiro Santos Will Hare (Velho Peabody): Magalhães Graça Jason Marin (Sherman Peabody): Miriam Ficher Locutor: Pádua Moreira Outras Vozes: Nizo Neto (fez vozerio alem do goldie) E tem q arrumar essa ordem aí, o Biff eh bem mais importante q esses dois personagens na frente RE: De Volta para o Futuro (Back to the Future) - Avião - vmlc - 26-07-2025 Tony Pope (Locutor de rádio de 1985): Ribeiro Santos Charles L. Campbell (Locutor de rádio de 1955): Nizo Neto Read Morgan (Policial): Pádua Moreira Outras Vozes: Ribeiro Santos