Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Império de Mentiras (Imperio de Mentiras) - ZAP Novelas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Novelas (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=36)
+---- Tópico: Império de Mentiras (Imperio de Mentiras) - ZAP Novelas (/showthread.php?tid=47039)



Império de Mentiras (Imperio de Mentiras) - ZAP Novelas - Danilo Powers - 07-03-2025

[ATTACH=CONFIG]100828[/ATTACH]


ESTÚDIO;
Alcateia

MÍDIA:
África - TV Paga (ZAP Novelas)

DIREÇÃO:
Marcelo Sandryni

TRADUÇÃO:
Aline Soares, Ana Laura Freitas, Márcia Otoubo e Mariana Assoni




ELENCO DE DUBLAGEM:

Angelique Boyer (Elisa Cantú Robles): Erika Menezes

Andrés Palacios (Leonardo "Leo" Velasco Rodríguez): Reginaldo Primo

Alejandro Camacho (Eugenio Serrano): Mauro Horta

Leticia Calderón (Victoria Robles de Cantú): Angélica Borges

Susana González (Renata Cantú Robles de Arizmendi): Carol Valença

Patricia Reyes Spíndola (Sara Rodríguez de Velasco): Marize Motta

Hernán Mendoza (José Luis Velasco Rodríguez): Luiz Carlos Persy

Iván Arana (Darío Ramírez "Cobra"): Marcos Souza

Javier Jattin (Fabricio Serrano): Francisco Júnior

Michelle González (Fernanda Navarro): Mariana Torres

Luz Ramos (Adriana Sánchez): Gabriella Bicalho

Ricardo Reynaud (Mario Garduño): Renato Soares

Cecilia Toussaint (Nieves Sandoval de Álvarez): Aline Ghezzi

Pilar Ixquic Mata (Teresa de Velasco): Silvia Goiabeira

Carlos Aragón (Gilberto "Tapia"): Malta Júnior

Verónica Langer (Piedad Ramírez): Telma da Costa

Adalberto Parra (Justino Álvarez): Paulo Bernardo

Alicia Jaziz (Clara Álvarez Sandoval): Isabele Riccart

Sandra Kai (Sonia de Serrano): Andrea Suhett

Enrique Singer (Augusto Cantú): Eduardo Borgerth

Jessica Decote (Julia Álvarez Sandoval): Amanda Borghetti

Enoc Leaño (Reynaldo Ferrer): Luiz Feier Motta

Iliana Fox (Cristina Olasábal): Fernanda Bullara

Cristina Michaus (Carmen Solís de Navarro): Martha Cohen

Martha: Bia Barros


Fonte: Thiago - Blog Elencos de Dublagem: Novelas da Televisa