Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Sobrevivendo à Queda dos Black Hawks (Surviving Black Hawk Down) - Série Documental - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Sobrevivendo à Queda dos Black Hawks (Surviving Black Hawk Down) - Série Documental (/showthread.php?tid=46997)



Sobrevivendo à Queda dos Black Hawks (Surviving Black Hawk Down) - Série Documental - Henrique Carlassara - 03-03-2025

[ATTACH=CONFIG]100742[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VSI - Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Renato Soares

TRADUÇÃO:
Mariana Marins

ADAPTAÇÃO:
Marília Fernandes



ELENCO DE DUBLAGEM

Randy Ramaglia: Guilherme Lopes

David Diemer: Nestor Chiesse

Ahmed ''Five'': Leonardo Camillo

Brad Thomas: César Emílio

Tom Satterly: Cassius Romero

Larry Perino: Francisco Brêtas

Mike Durant: Luiz Antônio Lobue

Halima Weheliye: Raquel Marinho

Nuur Hassan: Wellington Lima

Yasin Dheere: Zeca Rodrigues

Saido Mohamed: Patrícia Scalvi

Hussein Mohamed: Carlos Seidl

Brad Halling: Armando Tiraboschi

Carmen Gordon: Cecília Lemes

Outras Vozes:
Armando Tiraboschi, Caio Falabella, Carlos Seidl, César Marchetti, Dado Monteiro, Delphis Fonseca, Fernanda Bullara, Guilherme Maia, Karen Ramalho, Marco Antônio Abreu, Marun Reis, Pierre Bittencourt, Ramon Campos, Raul Rosa, Reinaldo Rodriguez, Renato Soares, Roberto Garcia, Rodrigo Nanal, Rogério César, Rosa Maria Baroli, Sandra Mara Azevedo.


Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.