Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Paddington: Uma Aventura na Floresta (Paddington in Peru) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Paddington: Uma Aventura na Floresta (Paddington in Peru) (/showthread.php?tid=46726)



Paddington: Uma Aventura na Floresta (Paddington in Peru) - Paseven - 23-01-2025

[ATTACH=CONFIG]99820[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Andrea Murucci

TRADUÇÃO:
Bianca Daher

DIREÇÃO MUSICAL
Gustavo Andriewiski



ELENCO DE DUBLAGEM

Ben Whishaw (Paddington - voz): Bruno Gagliasso

Madeleine Harris (Judy Brown): Bruna Laynes

Emily Mortimer (Mary Brown): Priscila Amorim

Hugh Bonneville (Henry Brown): Eduardo Borgerth

Samuel Joslin (Jonathan Brown): Yan Gesteira

Julie Walters (Sra. Bird): Marize Motta

Olivia Colman (Reverenda Madre): Rita Lopes

Jim Broadbent (Sr. Samuel Gruber): Pádua Moreira

Antonio Banderas (Hunter Cabot): Marco Ribeiro

Carla Tous (Gina Cabot): Isabella Simi

Hugh Grant (Felix Buchanan): Marco Antônio Costa

Hayley Atwell (Madison): Evie Saide

Imelda Staunton (Tia Lucy - voz): Lina Rossana

Outras Vozes:
Agnes Lealt, Alexandre Maguolo, Andre Bellisar, Daniel Carrarini, Eduardo Dascar, Eduardo Lassah, Fabiana Aveiro, Flávio Back, Gustavo Andriewiski, Hugo Myara, Ilka Pinheiro, Jéssica Marina, Júlio Monjardim, Karen Padrão, Luiz Henrique Rothier, Márcio Dondi, Marianna Alexandre, Nany Assis, Nicole Cyrne, Pablo Barros, Rafael Correa, Rebeca Joia, Renan Freitas, Renzo Cardoso, Roberto Mattar, Samir Murad, Tonia Mesquita, Yuri Calandrino


Fonte: Delart


Paddington: Uma Aventura na Floresta (Paddington in Peru) - igordebraga - 27-01-2025

Hugh Grant (Felix Buchanan): Marco Antônio Costa

Hayley Atwell (Madison): Evie Saide

Jim Broadbent (Sr. Samuel Gruber): Pádua Moreira



Paddington: Uma Aventura na Floresta (Paddington in Peru) - Gabriel - 29-01-2025

Imelda Staunton (Tia Lucy): Lina Rossana