A Rainha do Sul (La Reina del Sur) - Telemundo África - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Novelas (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=36) +---- Tópico: A Rainha do Sul (La Reina del Sur) - Telemundo África (/showthread.php?tid=46671)

A Rainha do Sul (La Reina del Sur) - Telemundo África - Thiago. - 19-01-2025 [ATTACH=CONFIG]99718[/ATTACH] ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: Telemundo África DIREÇÃO: Miriam Ficher e Isabela Quadros (3ª Temporada) ELENCO DE DUBLAGEM: Kate del Castillo (Teresa Mendoza): Marta Rhaulin Humberto Zurita (Epifanio Vargas): Alexandre Correa (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Hélio Ribeiro (2ª voz - 3ª Temporada) Alejandro Calva (César Güemes "Batman"): ? (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Bruno Rocha (2ª voz - 3ª Temporada) Cuca Escribano (Sheila): ? (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Priscila Amorim (2ª voz - 3ª Temporada) Lincoln Palomeque (Faustino Sánchez Godoy): ? (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Rafael Pinheiro (2ª voz - 3ª Temporada) Antonio Gil (Oleg Yosikov): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Francisco Júnior (2ª voz - 3ª Temporada) Kika Edgar (Genoveva Alcalá): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Rebeca Joia (2ª voz - 3ª Temporada) Emmanuel Orenday (Danilo Márquez): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Cafi Balloussier (2ª voz - 3ª Temporada) Tiago Correa (Jonathan Peres): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Fernando Lopes (2ª voz - 3ª Temporada) Sara Vidorreta (Rocío Aljarafe): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Gabriela Medeiros (2ª voz - 3ª Temporada) Ágata Clares (Paloma Aljarafe): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Beatriz Rodrigues (2ª voz - 3ª Temporada) Isabella Sierra (Sofía Mendoza): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Mariana Dondi (2ª voz - 3ª Temporada) Eduardo Yáñez (Antonio Alcalá): ? (1ª voz - 2ª Temporada) / Duda Ribeiro (2ª voz - 3ª Temporada) Pêpê Rapazote (Pablo Landero): Jorge Lucas (3ª Temporada) Ed Trucco (Ernie Palermo): Márcio Simões (3ª Temporada) Horacio García Rojas (Charlie Velázquez): Pablo Argôllo (3ª Temporada) Beth Chamberlin (Jane Kosar): Isis Koschdoski (3ª Temporada) Sofía Lama (Susana Guzmán): Mabel Cezar (3ª Temporada) Daniel Martínez (Senador): Malta Júnior (3ª Temporada) Carlos Valencia (Montaño): Élcio Romar (3ª Temporada) Arturo Ríos (Delio Jurado): Tatá Guarnieri (3ª Temporada) Dimitry Anisimov (Anton): Daniel Müller (3ª Temporada) Denia Agalianou (Vanessa): Mariana Torres (3ª Temporada) Anderley Palomino (Mateo Mena): Cadu Paschoal (3ª Temporada) Noé Hernández Álvarez (General Carlos Garrido): Paulo Bernardo (3ª Temporada) Pedro Grossman (Rogelio Tejada): Hércules Franco (3ª Temporada) Matías Novoa (Nacho Duarte): Fabricio Vila Verde (3ª Temporada) Jorge Ortiz Sánchez (Don Satur): Carlos Gesteira (3ª Temporada) Cristian Mercado (Capitão Fredy Rojas): Thiago Fagundes (3ª Temporada) Ariel Vargas (Sierra): Marcelo Matos (3ª Temporada) Fernando Solórzano (Padre Gonzalo Perea): Alexandre Maguolo (3ª Temporada) Jarlin Martínez (Policial da Interpol Ruiz): Leo Rabelo (3ª Temporada) Carla Ortiz (Karen Chacón): Gabriella Bicalho (3ª Temporada) Jorge Hidalgo (Abel Quispe): Eduardo Dascar (3ª Temporada) Víctor Rebull (Fedor Yasikov): Yago Machado (3ª Temporada) Alejandra Lazcano (Lina): Larissa de Lara (3ª Temporada) Alina Lozano (Irmã Margarita): Lina Rossana (3ª Temporada) Susana Condori (Sonia): Ilka Pinheiro (3ª Temporada) Alejandro Marañón (Cão): Leonardo Serrano (3ª Temporada) Marcelo Dos Santos (Lorenzo Mortati): Ricardo Schnetzer (3ª Temporada) María Abadi (Julieta Brito): Christiane Monteiro (3ª Temporada) Fabio Di Tomaso (Samuel Graiver): Duda Espinoza (3ª Temporada) Guillermo Pfening (Gregorio): Milton Parisi (3ª Temporada) Rodrigo Palacios (Bernardo): Marcelo Garcia (3ª Temporada) Mayella Lloclla (Ana del Castillo): Teline Carvalho (3ª Temporada) Beto Benites (Rubén): Carlos Gesteira (3ª Temporada) Gerardo Zamora (Eloy): Eduardo Borgerth (3ª Temporada) Favio Posca (Salvatorre): Luiz Carlos Persy (3ª Temporada) Gon Spina (Luis Gallardo): Maurício Berger (3ª Temporada) José María Negri (Gabriel Astudillo): Alfredo Martins (3ª Temporada) James Hyde (Agiota): Gutemberg Barros (3ª Temporada) Vilma Vera (Mãe do Mario): Telma da Costa (3ª Temporada) Marina: Pamella Rodrigues (3ª Temporada) Outras Vozes: Ádel Mercadante, Alexandre Drummond