+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Os Flintstones em Viva Rock Vegas (The Flintstones in Viva Rock Vegas) (/showthread.php?tid=466)
Os Flintstones em Viva Rock Vegas (The Flintstones in Viva Rock Vegas) - Reinaldo - 08-06-2012
[ATTACH=CONFIG]87996[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ VHS/ DVD/ Televisão / TV Paga / Netflix / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mark Addy (Fred Flintstone): Mauro Ramos/ Marcelo Torreão (Canção)
Kristen Johnston (Vilma Slaghoople): Maria da Penha
Stephen Baldwin (Barney Hubble): Nizo Neto
Jane Krakowski (Betty O'Shale): Mabel Cezar
Thomas Gibson (Chip Rockefeller): Hermes Baroli
Joan Collins (Pearl Slaghoople): Nelly Amaral
Harvey Korman (Coronel Slaghoople): Orlando Drummond
Alan Cumming (Gazoo): Márcio Simões
Alan Cumming (Mick Jegue): Jorge Lucas
Danny Woodburn (Pequeno Rocko): Sérgio Stern
Tony Longo (Grande Rocko): Domicio Costa
Alex Meneses (Roxie): Adalmária Mesquita
Taylor Negron (Gazaam): Sérgio Stern
Taylor Negron (Gazing): Carlos Seidl
Jack McGee (Examinador da prova da bronto grua #1): Júlio Chaves
David Jean Thomas (Examinador da prova da bronto grua #2): Isaac Schneider
Brian Coughlin (Trabalhador na bronto grua): Sérgio Stern
Richard Karron (Bronto Grua - voz): Domicio Costa
Heather Simpson (Tenista - amiga de Wilma #2): Adalmária Mesquita
Buck Kartalian (Velho no Bronto King): Isaac Schneider
John Cho (Manobrista): Sérgio Stern
Rosie O'Donnell (Polvo massagista - voz): Isaac Schneider
Ted Rooney (Confessor das cuecas): Francisco José
Jim Doughan (Confessor dos dinossauros): Júlio Chaves
John Stephenson (Anunciante do show de Mick Jegue - voz): Pádua Moreira
Brian Mahoney (Homem na plateia): Sérgio Stern
Ann Martel Mahoney (Mulher na plateia): Adalmária Mesquita
Walter Gertz (Ministro): Francisco José
Locutor: Gilberto Lisieux (Televisão / Nefflix)
Outras Vozes:
Carlos Seidl, Domício Costa, Isaac Schneider, Francisco José, Júlio Chaves, Marcelo Torreão, Sérgio Stern, entre outros.
Fonte: Reinaldo, Paseven, Lionel23.
Os Flintstones em Viva Rock Vegas (The Flintstones in Viva Rock Vegas) - Paseven - 09-04-2021
Locução: gilberto lisieux (netflix. Em outras mídias não possui locução)
Tony Longo ... Grande Rocko): Domicio Costa (1a Cena) / Orlando Drummond (2a Cena)
Danny Woodburn ... Pequeno Rocko): Sergio Stern (Correção)
1:12 (Grande e Pequeno Rocko)
https://youtu.be/FKs8hBuUs6s?list=PLQExdrKhcigD0IP8AqbxXyz3Z_VYXgKnu
2:47 (Grande Rocko parece que é o orlando drummond)
https://youtu.be/rm5EcBwA7Y8?list=PLQExdrKhcigD0IP8AqbxXyz3Z_VYXgKnu
Os Flintstones em Viva Rock Vegas (The Flintstones in Viva Rock Vegas) - Lionel23 - 04-01-2024
Paseven Escreveu:Locução: gilberto lisieux (netflix. Em outras mídias não possui locução)
Nunca tive conta própria na Netflix. Mas se tem uma coisa que eu aprendi ao longo do tempo em que estou na gerência desse fórum, foi como fazer uma análise fria de certos dados de produções antigas, quando essas chegam neste streaming em particular - ou quaisquer outros, porque eu já vi muita bizarrice online.
E no caso deste filme, a locução... Ou talvez somente o título da obra que o Gilberto Lisieux fez, foi para a estreia do mesmo na Globo. Porque ele nunca locutou para a Delart, Double Sound, ou BKS. E eu não encontrei registros do início dessa estreia, mas quando a Band exibiu o filme...
[video=youtube;ayWVF6wvaZI]https://www.youtube.com/watch?v=ayWVF6wvaZI&pp=ygUhZmxpbnRzdG9uZXMgdml2YSB yb2NrIHZlZ2FzIHR2cmlw[/video]
... o áudio dele veio junto.
Logo, não foi só no streaming em que a voz dele foi preservada.
Paseven Escreveu:2:47 (Grande Rocko parece que é o orlando drummond)
Só parece.
Adições:
MÍDIA
Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)
Alex Meneses (Roxie): Adalmária Mesquita
Taylor Negron (Gazaam): Sérgio Stern
Taylor Negron (Gazing): Carlos Seidl
Jack McGee (Examinador da prova da bronto grua#1): Júlio Chaves
David Jean Thomas (Examinador da prova da bronto grua#2): Isaac Schneider
Brian Coughlin (Trabalhador na bronto grua): Sérgio Stern
Richard Karron (Bronto Grua - voz): Domicio Costa
Heather Simpson (Tenista - amiga de Wilma #2): Adalmária Mesquita
Buck Kartalian (Velho no Bronto King): Isaac Schneider
John Cho (Manobrista): Sérgio Stern
Rosie O'Donnell (Polvo massagista - voz): Isaac Schneider
Ted Rooney (Confessor das cuecas): Francisco José
Jim Doughan (Confessor dos dinossauros): Júlio Chaves
John Stephenson (Anunciante do show de Mick Jegue - voz): Pádua Moreira
Brian Mahoney (Homem na platéia): Sérgio Stern
Ann Martel Mahoney (Mulher na platéia): Adalmária Mesquita
Walter Gertz (Ministro): Francisco José