Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
As Novas Aventuras de Cheech e Chong (Cheech & Chong's Next Movie) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: As Novas Aventuras de Cheech e Chong (Cheech & Chong's Next Movie) - Redublagem (/showthread.php?tid=45969)



As Novas Aventuras de Cheech e Chong (Cheech & Chong's Next Movie) - Redublagem - Lionel23 - 12-11-2024

   


ESTÚDIO:

Cinevideo

MÍDIA:
TV Paga / Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM


Cheech Marin (Cheech / Dwayne "Red" Mendoza): Paulo Vignolo

Tommy Chong (Tommy): Júlio Chaves

Evelyn Guerrero (Donna): Roberta Nogueira?

Sy Kramer (Sr. Neatnik): Reinaldo Pimenta

Kim Hopkins (Kim): Miriam Ficher

Jake Steinfeld (Womba): Jorge Lucas

Bob McClurg (Charles "Charlie Galo", pai de Glória): Alfredo Martins

Edie McClurg (Mãe de Gloria): Carla Pompilio

Frank Picard (Guarda do portão): Miguel Rosenberg

Ben Powers (Homem no balcão de seguro-desemprego): Luiz Carlos Persy

Peter Bromilow (Motoqueiro gay): Alfredo Martins

Paul Reubens (Recepcionista do hotel / Pee-Wee Herman): Manolo Rey

Don Bovingloh (Klaus, homem no hotel): Sérgio Stern

Phyllis Katz (Eileen, mulher no hotel): Miriam Ficher

Carl Weintraub (Policial no hotel): Fernando Lopes

Jonathan T. Moore (Vendedor da loja de instrumentos musicais): Philippe Maia

Faith Minton (Leoa de chácara): Fabíola Giardino

Ed Peck (Policial #2): Isaac Bardavid

Placas: Dário de Castro

Locutor: Ricardo Vooght

Titulo dado pelo locutor: "Cheech e Chong Atacam Novamente"

Outras vozes:
Alfredo Martins, Fabíola Giardino, Iara Riça, Luiz  Carlos Persy, Miguel  Rosenberg, Philippe Maia, Priscila Amoirm, Reinaldo  Pimenta, Sérgio  Stern, entre outros.