+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animes (Animações Orientais) (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Tópico: Missão: Família Yozakura (Yozakura-san Chi no Daisakusen) (/showthread.php?tid=45516)
Missão: Família Yozakura (Yozakura-san Chi no Daisakusen) - SuperBomber3000 - 26-09-2024
[ATTACH=CONFIG]95923[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Marlene Costa (eps. 1-13) / João Victor Granja (14-27)
TRADUÇÃO:
Winicius Sturm
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Reiji Kawashima (Taiyo Asano / Yozakura): João Victor Granja
Kaede Hondo (Mutsumi Yozakura): Pâmella Rodrigues
Katsuyuki Konishi (Kyoichiro Yozakura): Fabricio Vila Verde
Akari Kito (Futaba Yozakura): Ana Elena Bittencourt
Kazuyuki Okitsu (Shinzo Yozakura): Thadeu Matos
Aoi Yuki (Shion Yozakura): Flávia Saddy
Yoshitsugu Matsuoka (Kengo Yozakura): Yan Gesteira
Yumi Uchiyama (Nanao Yozakura): Charles Emmanuel
Família Yozakura
Koichi Yamadera (Momo Yozakura): Fernando Mendonça
Noriko Hidaka (Rei Yozakura): Fernanda Baronne
Kazuhiko Inoue (Ban Yozakura): Affonso Amajones
Eiko Yamada (Keiko Yozakura): Sarito Rodrigues
Yukana (Tsubomi Yozakura): Ana Flávia Provençano
Aliados
Yoshitsugu Matsuoka (Golias): Pedro Alcantara
Yasuyuki Kase (Seiji Hotokeyama): Gabriel Noya
Mariya Ise (Ayaka Kirisaki): Hannah Buttel
Esquadrão Hinagiku
Romi Park (Rin Fudo): Maíra Góes
Kouki Uchiyama (Sui Aoi): Raphael Rossatto
Daiki Hamano (Oga Inugami): Yuri Chesman
Yuki Tamai (Kaoru Akikaze): Alfredo Martins
Maki Kawase (Momiji Akikaze): Luísa Viotti
Associação de Espiões
Jun Fukuyama (Tsukiyo Hoshifuro): Pedro Crispim
Tanpopo
Yoji Ueda (Makoto Kawashita): André Sauer
Colégio Sakuragi
Hana Sato (Yukari): Bruna Laynes
Yoshino Nanjo (Rinne Kitasato): Carina Eiras
Família Asano
Takuya Sato (Hide Asano): Marcelo Garcia
Houko Kuwashima (Akari Asano): Fernanda Baronne
Natsumi Fujiwara (Hikaru Asano): Ítalo Soares
Participações por Episódios
Sohei Horikane (Amigo do Taiyo #1): Eduardo Drummond (eps. 1, 2) / Renan Villela (ep. 17)
Sora Handa (Amigo do Taiyo #2): Caio Guarnieri (eps. 1, 2)
Wataru Katou (Amigo do Taiyo #3): Erick Bougleux (eps. 1, 2)
Sho Fujisawa (Tanaka): Ingo Lyrio (ep. 1)
Toshiki Iwasawa (Tamaya): Duio Botta (eps. 2, 4)
Kanon Amane (Amiga da Mutsumi #1): Ana Helena de Freitas (ep. 2)
Sonoka Tanaka (Amiga da Mutsumi #2): Isabela Simi (ep. 2)
Reo Osanai (Amiga da Mutsumi #3): Bruna Quinto (ep. 2)
Hiromichi Tezuka (Homem no sonho do Taiyo): Francisco Júnior (ep. 3)
Hana Satou (Estudante #1): Taís Feijó (ep. 3)
Miho Wataya (Estudante #2): Raphaela Santoro (ep. 3)
Hiromichi Tezuka (Coruja): Léo Rabelo (ep. 4, 27)
Sho Fujisawa (Ken Ken): Enzo Dannemann (ep. 5)
Yuki Hirose (Motti): Alice Lieban (ep. 5)
Hideyuki Hori (Yoshimasa Kuroyuki / Kuragao): Jorge Lucas (eps. 8, 9)
Sho Fujisawa (Vermelho): Ingo Lyrio (eps. 8, 9)
Sho Fujisawa (Azul): Pablo Argôllo (eps. 8, 9)
Sho Fujisawa (Amarelo): Matheus Perissé (eps. 8, 9)
Hina Yomiya (Yuri): Monique Filardi (ep. 9)
Kentaro Tone (Happy): Marcelo Garcia (ep. 10)
Hana Sato (Chiyo): Marlene Costa (ep. 12)
Mari Uchiyama (Suzu): Manuela Góes (ep. 12)
Yujiro Kakuda (Pai da Suzu): Marcelo Garcia (ep. 12)
Reiji Kawashima (Reiji Kawashima): Ricardo Rossatto (ep. 13)
Kaede Hondo (Rokuko Kikawa): Marlene Costa (ep. 13)
Saori Onishi (Me-chan): Natália Alves (eps. 13, 25, 27)
Masaya Matsukaze (Noumen): Felipe Grinnan (eps. 14, 15)
Ryunosuke Watanuki (Yama-chan): Maurício Berger (eps. 15, 16)
Naomi Oozora (Emma): Flávia Narciso (ep. 18)
Ryo Sugisaki (Líder dos criminosos): Ramon Campos (ep. 18)
Vozes Adicionais:
Alexandre Drummond, Alice Lieban, André Sauer, Armando Tiraboschi, Arthur Miazato, Caio Falabella, Caio Guarnieri, Carla Pompilio, Carina Eiras, Carlos Eduardo, Duio Botta, Eduardo Drummond, Erick Bougleux, Francisco Júnior, Ingo Lyrio, Ítalo Soares, Izabel Lira, João Cappelli, Léo Martins, Manuela Góes, Marcelo Garcia, Marco Aurélio Campos, Marlene Costa, Rafael Rodrigo, Ramon Campos, Raphaela Santoro, Renan Vidal, Renan Villela, Ricardo Schnetzer, Rodrigo Antas, Sabrina L'Astorina, Tatá Guarnieri, Thiago Fagundes, Victor Pato.