+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Ángel Di María: Quebrando a Barreira (Ángel Di María: Romper la Pared) - Série Documental (/showthread.php?tid=45425)
Ángel Di María: Quebrando a Barreira (Ángel Di María: Romper la Pared) - Série Documental - Henrique Carlassara - 15-09-2024
[ATTACH=CONFIG]95575[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VSI - Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Diego Marques
TRADUÇÃO:
Elyzabeth Deodato Lima
ADAPTAÇÃO:
Marília Cabrera
ELENCO DE DUBLAGEM
Ángel Di María: Gabriel Mannetti
Jorgelina Cardoso: Cássia Bisceglia
Diana Hernández: Rosa Maria Baroli
Miguel Di María: Luiz Antônio Lobue
Evelin Di María: Jussara Marques
Vanesa Di María: Bruna Mass
Marcelo Trivisonno: Paulo Porto
Gustavo Falaschi: Marco Antônio Abreu
Pablo Aimar: Marco Aurélio Campos
Claudia Villafañe: Lúcia Helena
Toti Pasman: Marco Antônio Abreu
Lionel Messi: Rodrigo Andreatto
Lionel Scaloni: Francisco Junior
Jean Beausejour: Pierre Bittencourt
Outras vozes:
Adrian Tatini, Alexandre Cruz, Armando Tiraboschi, Arthur Machado, Caio Freire, Cassiano Ávila, César Emílio, Dado Monteiro, Delphis Fonseca, Diego Lima, Diego Marques, Dora Rodrigues, Felipe Zilse, Glauco Marques, Guilherme Conradi, Guilherme Lopes, Heitor Assali, Henrique Reis, Karen Ramalho, Marco Antônio Abreu, Marcus Pejon, Nill Marcondes, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Rafaela Bullara, Raul Rosa, Reginaldo "Rex" Nunes, Renato Soares, Ricardo Sawaya, Roberto Garcia, Robson Kumode, Rodolfo Novaes, Rodrigo Firmo, Rodrigo Horta, Rogério César, Suzete Piloto, Thiago Longo, Thiago Zambrano, Wellington Lima, Wilken Mazzei, Yuri Chesman.
Fonte: Créditos Netflix.