+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: O Véu (The Veil) - Série Limitada (/showthread.php?tid=44943)
O Véu (The Veil) - Série Limitada - Henrique Carlassara - 03-08-2024
[ATTACH=CONFIG]94246[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Keywords Brasil
MÍDIA:
Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Gabriel Noya / Silas Borges
TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Danilo Vieira
Elenco Principal
Elisabeth Moss (Imogen Salter): Fernanda Bullara
Yumna Marwan (Adilah El Idrissi): Cássia Bisceglia
Dali Benssalah (Malik Amar): Gabriel Noya
Josh Charles (Max Peterson): Philippe Maia
Thibault de Montalembert (Magritte): Leonardo Camillo
Participações
Alec Secareanu (Emir): Rodrigo Horta
Elijah Cook (Matthew): César Marchetti
Jack Greenlees (David): Spencer Toth
James Purefoy (Michael Althorp): Faduli Costa
Joana Ribeiro (Sandrina): Carla Martelli
Keyla Bara / Neyla Bara (Yasmina): Marina Mafra
Kobna Holdbrook-Smith (Johnson): Mauro Ramos
Luka Kellow (Hitman): Reinaldo Rodriguez
Nadia Larbiouene (Nour): Isabela Quadros
Quelin Sepulveda (Philippa): Marina Sirabello
Sarah Woodward (Margaret): Fátima Noya
Vincent Odetto (Falso entregador): Rodrigo Firmo (1.04-1.05)
Ryan Highley (Coletor de lixo): Márcio Vaz (1.05)
David Brooks (Motorista de caminhão): César Emílio (1.06)
Outras vozes:
Bruna Matta, Bruno Porto, Caio Guarnieri, Camila Masri, Carlos Seidl, Carol Valença, César Marchetti, Dado Monteiro, Denise Reis, Gabriel Martins, Gilmar Lourenço, Henrique Reis, Isabel de Sá, Maíra Paris, Marcelo Salsicha, Márcio Vaz, Maria Claudia Cardoso, Raul Rosa, Reinaldo Rodriguez, Renan Freitas, Sérgio Corcetti, Tatá Guarnieri, Vanderlan Mendes, Wallace Costa.
Fonte: Créditos Disney.