+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Atores e Atrizes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Tópico: Sigourney Weaver (/showthread.php?tid=4469)
Sigourney Weaver - rodolfoalbiero - 25-07-2012
[ATTACH=CONFIG]100444[/ATTACH]
Dubladoras:
Mariangela Cantú - Avatar, Avatar: O Caminho da Água, Heróis Fora de Órbita (Redublagem), Sem Saída (Abduction), Poder Paranormal, Êxodo: Deuses e Reis, Chappie, Entre Montanhas
Angela Bonatti - Alien - O Oitavo Passageiro (Versão do Diretor), Alien - A Ressurreição, Copycat - A Vida Imita a Morte, Rebobine, Por Favor (Globo); Uma Mãe para o Meu Bebê; Paul - O Alien Fugitivo, O Segredo da Cabana
Marlene Costa - Uma Tacada da Pesada, Na Montanha com os Gorilas, A Vila (2004); Confidencial (Redublagem), Rebobine, Por Favor (Avião); Caça-Fantasmas (2016), Os Meyerowitz: Família Não Se Escolhe
Cecília Lemes - Floresta Negra, O Mistério dos Escavadores, Heróis Imaginários; Rebobine, Por Favor; Vampiras, Sete Minutos Depois da Meia-Noite
Denise Simonetto - Caça-Fantasmas, Caça-Fantasmas 2, Ghostbusters: Mais Além, Alien 3, Um Agente Como a Gente (DVD)
Viviane Faria - Alien - O Oitavo Passageiro, Aliens - O Resgate, Testemunha Fatal, Uma Secretária de Futuro
Rosa Maria Baroli - Os Heróis, Enlouquecendo com a Liberdade, Fuga Implacável
Fátima Mourão - O Ano que Vivemos em Perigo, 1492 - A Conquista do Paraíso
Patrícia Scalvi - Ponto de Vista, Disque Jane
Cláudia Carli - Orações para Bobby
Isis Koschdoski - Dave - Presidente por um Dia
Juliana Cagiano - Avatar: O Caminho da Água (Kiri)
Lúcia Helena - Tempestade de Gelo
Maria Cláudia Cardoso - Alien 3 (Redublagem)
Martha Cohen - Jardim dos Desejos
Melise Maia - Heróis Fora de Órbita
Mônica Rossi - Você de Novo
Nair Silva - Um Certo Olhar
Rosane Corrêa - Um Agente como a Gente
Rosely Gonçalves - Confidencial
Vera Miranda - Doce Trapaça (Heartbreakers)
Zayra Zordan - Um Tira Acima da Lei
Seriado: Lúcia Helena - As Flores Perdidas de Alice Hart
Seriado: Marlene Costa - Os Defensores
Minissérie: Marlene Costa - Animais Políticos
Sigourney Weaver dublando: Priscila Amorim - WALL-E, BURN-E - Curta (Computador da nave Axiom)
Sigourney Weaver dublando: Adriana Pissardini - Penn Zero: Quase Herói (Dama Explosiva)
Sigourney Weaver dublando: Cecília Lemes - Futurama (Nave do Planeta Expresso)
Sigourney Weaver dublando: Lina Rossana - Deu a Louca na Cinderela - Globo (Madrasta Frieda)
Sigourney Weaver dublando: Marília Gabriela - Procurando Dory (Marília Gabriela, a anunciante do Instituto de Vida Marinha)
Sigourney Weaver dublando: Nádia Carvalho - Deu a Louca na Cinderela (Madrasta Frieda)
Sigourney Weaver narrando: Ana Lúcia Gregatti - O Corajoso Ratinho Despereaux
Sigourney Weaver narrando: Cecilia Lemes - O Cristal Encantado: A Era da Resistência
Sigourney Weaver narrando: Mariangela Cantú - Documentário "O Segredo das Baleias"
Game: Silvia Goiabeira - Alien: Isolation (Ellen Ripley)
Outras Produções: Cecília Lemes - Bob Esponja (ela mesma - "Especial de Aniversário do Bob Esponja")
Imagem de arquivo: Ângela Bonatti - A Culpa é das Estrelas (Cena de "Aliens - O Resgate")
Nome de batismo: Susan Alexandra Weaver
Sigourney Weaver - Kenta - 23-04-2013
Rosa Maria Baroli - Fuga Implacável
Sigourney Weaver - Paseven - 09-09-2013
Ângela Bonatti - Rebobine, Por Favor (TV)
Cecília Lemes - Branca de Neve: Um Conto de Fadas de Torror / Floresta Negra
Rosa Maria Baroli - Enlouquecendo Com a Liberdade
Minissérie: Marlene Costa - Animais Políticos
Sigourney Weaver dublando: Priscila Amorim - Wall-E (Computador)
Sigourney Weaver narrando: Ana Gregatti - O Corajoso Ratinho Despereaux
Sigourney Weaver - Eduardo K - 21-12-2014
Mariangela Cantú - Êxodo: Deuses e Reis
Sigourney Weaver - Paseven - 17-04-2015
Mariangela Cantú - Chappie
Sigourney Weaver - DXM3557 - 27-04-2017
Cecília Lemes - Sete Minutos Depois da Meia-Noite
Marlene Costa - Caça-Fantasmas (2016)
Sigourney Weaver dublando: Marília Gabriela - Procurando Dory (Marília Gabriela, a anunciante do Instituto de Vida Marinha)
Outras Produções: Silvia Goiabeira - Alien: Isolation (Ellen Ripley)
Sigourney Weaver - Reinaldo - 18-08-2017
Cecília Lemes - Vampiras
Seriado: Marlene Costa - Os Defensores
Sigourney Weaver - Ryu - 14-10-2017
Marlene Costa - Os Meyerowitz: Família Não Se Escolhe
Sigourney Weaver - Bruna' - 08-03-2018
Mária Cláudia Cardoso - Alien 3 (TV Paga)
Ângela Bonatti - Alien - O Oitavo Passageiro (VHS)
Sigourney Weaver - Daniel Cabral - 28-07-2019
Mariangela Cantú - Heróis Fora de Órbita (Redublagem)
Cecília Lemes - Rebobine, Por Favor
Sigourney Weaver dublando: Adriana Pissardini - Penn Zero: Quase Herói (Dama Explosiva)
Sigourney Weaver dublando: Nádia Carvalho - Deu a Louca na Cinderela (Madrasta Frieda)
Outras Produções: Cecília Lemes - Bob Esponja (ela mesma - ep. "Especial de Aniversário do Bob Esponja")