+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Amostra de Trabalhos - Dubladores (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=25)
+--- Tópico: Flávio Galvão (/showthread.php?tid=44653)
Flávio Galvão - Maldoxx - 07-07-2024
[ATTACH=CONFIG]93366[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
John Agar em Legião Invencível, Uma Mulher Contra o Mundo.
Kirk Douglas em Fuga do Passado, O Nono Mandamento.
Carlos Rivas em O Rei e Eu.
Cesare Danova em Cleópatra (1963).
Charles Bronson em Ao Despertar da Paixão.
Dennis Morgan em Kitty Foyle: A História de uma Mulher.
Dirk Bogarde em Modesty Blaise.
Doug McClure em Beau Geste (1966).
Michael Ansara em O Manto Sagrado (Dublagem Original).
Pedro Armendáriz em Sangue de Herói.
Robert Ryan em O Menino dos Cabelos Verdes.
Steve McQueen em A Bolha Assassina (1958).
Seriados:
Arthur Batanides (Rangah) em Perdidos no Espaço (1965).
Art Metrano (Chick Cash) em A Feiticeira.
Cameron Mitchell (Buck Cannon - 1ª voz) em Chaparral.
Don Penny (Charles Tyler) em A Escuna do Diabo.
Francis Matthews (Capitão Escarlate - voz) em Capitão Escarlate.
David Watson (Kipling) em O Túnel do Tempo.
Larry Fine (2ª voz) em Os Três Patetas.
Larry Hagman (Major Anthony Nelson - 2ª voz) em Jeannie é um Gênio.
Linden Chiles (Joe) em Terra de Gigantes.
Michael Witney (Tyree) em Jornada nas Estrelas (Dublagem Original).
Tom Troupe (David Day) em Missão Impossível (1966).
William Bryant (Xerife Gabe - 2ª voz) em Lancer.
William Smithers (John Wilson / Ben Wilson) em Viagem ao Fundo do Mar.
Animações:
Maguila em Maguila, o Gorila e Seus Amigos.
Matracatrica em Matracatrica e Fofoquinha.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Flávio José Galvão de França nasceu em 30 de julho de 1947, em São Paulo (SP). Antes de começar a carreira artística, se formou em Filosofia e atuou como tradutor e professor de inglês e francês. No teatro, iniciou em 1967. Na televisão, estreou na TV Tupi em 1970, e desde então, acumulou passagens por inúmeras emissoras, como Globo, Bandeirantes, Rede TV!, Record, Manchete e SBT. Ao todo, trabalhou em mais de quarenta novelas. Também participou de alguns filmes.
Começou a dublar em 1966, na AIC. O exemplo de Flávio é raro: sua primeira experiência artística se deu na dublagem. Em 1968, chegou a conhecer seu "personagem": o ator Larry Hagman, de Jeannie é um Gênio, veio ao Brasil para conceder uma entrevista à Excelsior, e o encontro de ator e dublador acabou ocorrendo. Dublou até por volta de 1972, quando deixa o meio para se dedicar à televisão.
Seu primo, Sérgio Galvão, também já atuou como dublador.
VÍDEOS
Dublando Kirk Douglas em O Nono Mandamento:
[video=youtube;ZNfMI181Gqo]https://www.youtube.com/watch?v=ZNfMI181Gqo[/video]
Entrevista para o programa Persona, da TV Cultura:
[video=youtube;EElmylqkz8w]https://www.youtube.com/watch?v=EElmylqkz8w[/video]