Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Um Tira da Pesada 4: Axel Foley (Beverly Hills Cop: Axel F) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Um Tira da Pesada 4: Axel Foley (Beverly Hills Cop: Axel F) (/showthread.php?tid=44597)



Um Tira da Pesada 4: Axel Foley (Beverly Hills Cop: Axel F) - Paseven - 03-07-2024

[ATTACH=CONFIG]93260[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart / MGE Studios (apenas parte do Márcio Seixas)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Bruna Laynes

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM

Eddie Murphy (Detetive Axel Foley): Mario Jorge Andrade

Taylour Paige (Jane Saunders): Nany Assis

Joseph Gordon-Levitt (Detetive Bobby Abbott): Gustavo Pereira

Kevin Bacon (Capitão Grant): Hércules Franco

John Ashton (Delegado John Taggart): Mauro Ramos

Judge Reinhold (Billy Rosewood): Marco Antônio Costa

Bronson Pinchot (Serge): Marcelo Garcia

Paul Reiser (Vice-Chefe de Policia de Detroit Jeffrey Friedman): Pádua Moreira

Kyle S. More (Detetive Mike Woody): Nando Sierpe

Damien Díaz (Sam Enriquez): Pedro Soares

Luis Guzmán (Chalino Valdemoro): Bruno Rocha

Nasim Pedrad (Ashley de la Rosa):
Jeane Marie

Patricia Belcher (Juíza Angelic):
Carla Pompílio

Bria Murphy (Renee Minnick):
Jennifer Gouveia

Sarah Abrell (Maureen):
Cláudia Ricart

Mark Pellegrino (Beck): Alexandre Moreno

Christopher McDonald (Golfista): Eduardo Borgerth

Locutor: Márcio Seixas

Outras Vozes:
André Lima Falcão, Bruno Linhares, Daniel Carrarini, Ed Medeiros, Enzo Dannemann, Filipe Albuquerque, Filipe Gimenez, Gabriella Laynes, Hector Gomes, Isabela Quadros, Isabele Riccart, Jessica Dannemann, Lourisinha Fernandes, Luiz Sérgio Vieira, Márcio Dondi, Matheus Perissé, Maurício Berger, Oziel Monteiro, Pedro Azevedo, Wagner Duarte.


Fonte: Créditos Netflix, Henrique Carlassara, Paseven, Márcio Seixas


Um Tira da Pesada 4: Axel Foley (Beverly Hills Cop: Axel F) - Henrique Carlassara - 03-07-2024

ADIÇÕES
[FONT=&quot]Damien Díaz (Sam Enriquez): [/FONT]Pedro Soares
[FONT=&quot]Luis Guzmán (Chalino Valdemoro): [/FONT]Bruno Rocha
[FONT=&quot]Nasim Pedrad (Ashley de la Rosa): [/FONT]Jeane Marie
[FONT=&quot]Patricia Belcher (Juíza Angelic): [/FONT]Carla Pompílio
[FONT=&quot]Bria Murphy (Renee Minnick): [/FONT]Jennifer Gouveia
[FONT=&quot]Sarah Abrell (Maureen): [/FONT]Cláudia Ricart


Um Tira da Pesada 4: Axel Foley (Beverly Hills Cop: Axel F) - matheus153854 - 10-09-2024

ESTÚDIO:
MGE Studios (locução do Márcio Seixas)

Fonte: Márcio Seixas - https://www.youtube.com/live/t085XQa5N_M (aos 1:15:40)