A Promessa (La Promesa) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Novelas (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=36) +---- Tópico: A Promessa (La Promesa) (/showthread.php?tid=43871)

A Promessa (La Promesa) - Lucas Cabral - 11-04-2024     ESTÚDIO: UP Voice MÍDIA: Max / TV Paga (TNT Novelas) DIREÇÃO: Carla Gmurczyk / Daniella Faria / Isabela Dentini TRADUÇÃO: Camila Pessoa / Cris Gurgel / Kelly Garcia / Mariana Luizetti / Sara Lopes / Maria Luísa Rodrigues / Natália Espinosa / Vinícius Tomazinho Elenco Principal: Ana Garcés (Mariana “Jana” Expósito): Carla Gmurczyk Eva Martín (Cruz Ezquerdo): Cátia Massotti Manuel Regueiro (Alonso de Luján): Samuel Mota Arturo Sancho (Manuel de Luján Ezquerdo): Josué Galinari María Castro (Pía Adarre): Gisele Vechin Joaquín Climent (Rómulo Baeza): Vágner Santos Andrea del Río (Teresa Villamil): Mariana Luizetti Carmen Flores Sandoval (Simona Martínez): Regina Remencius Teresa Quintero (Candela García): Isabela Dentini Carmen Asecas (Catalina de Luján): Sara Lopes Xavi Lock (Curro de la Mata Ezquerdo / Marcos de Luján Expósito): Vitor Coldibelli Amparo Piñero (Martina de Luján): Gabriela Pellegrino Guillermo Serrano (Lorenzo de la Mata): Ênio Vivona Mario García (Salvador Romea): Alisson Castanho (1ª-3ª) Antonio Velázquez (Mauro Moreno): Gustavo Martinez (1ª-3ª) Alicia Bercán (Leonor de Luján): Thainá Lana (1ª e 3ª) Marga Martínez (Petra Arcos): Rita Oliveira Enrique Fortún (Lope Ruiz): Gustavo Vergani Sara Molina (María Fernández): Viviane Munuera Paula Losada (Jimena do Infantado): Daniella Faria (1ª-3ª) Alberto González (Barão Juan Ezquerdo): Rodrigo "Digão" Vicente (1ª) Elenco Secundário: Laura Barba (Mercedes, Duquesa do Infantado): Amanda Moreira (1ª-3ª) Andrés Blanco (José Luis, Duque do Infantado): Mário Spatizziani (1ª-3ª) Rafa de Vera (Sargento Conrado Funes): Leandro Loureiro (1ª-3ª) Mario Zorrilla (Tadeo): Rogério Ferreira (1ª-3ª) Bruno Lastra (Gregório Castillo): Washington Poppi (1ª-3ª) Lisi Linder (Elisa de la Vega, Baronesa de Grazalema): Karina Botião (1ª-2ª) Cristina Fernández (Margarita Llopis de Luján): Nadine Burgugi (2ª-3ª) Javier Collado (Fernando de Luján): Caio Dias (2ª) Alejandro Vergara (Abel Bueno): Cadu Ramos (2ª-3ª) Marcos Orengo (Feliciano Arcos): Roberto Rodrigues (2ª-3ª) Michel Tejerina (Pelayo Gómez de la Serna, Conde de Añil): Demétrios Augustus (2ª-3ª) Participações - 1ª Temporada: Alicia Moruno (Eugenia Ezquerdo): Claudia Victoria Anai González (Dolores): Bruna Nogueira Benjamín Zafra (Marquês de Aguinaga): Jonathan Guedes Chico García (Padre Camilo / Román): Juliano Luccas Fiti Jara (Miguel): Cid Fernandes Iván Sánchez (Juan Luis de Belmonte): Alexander Vestri Joaquín Oliván (Dr. Quijarro): André Rinaldi Jordi Coll (Tomás de Luján): Renan Alonso José Luis Bustillo (Ricardo del Haro): Celso Henrique Laura Simón (Lola): Mari Guedes Mikel Tello (Duque de Belmonte): Edu Rayce Pablo Padrón (Segismundo): Carloz Magno Paula Jornet (Blanca Palomar): Bianca Lua Ramón Merlo (Sr. Notario Carrasco): Luiz Nunes Zöe Millán (Jana criança): Carla Gmurczyk Antonio Jesús Saldaña (Professor do Curro): Jonathan Guedes (cap. 86) Sacerdote: Vitor Paranhos (cap. 85) Participações - 2ª Temporada: Ana Conca (Marquesa de Femés): Tininha Godoy Carlos Villarino (Marquês de Femés): Roberto Kleiner David Cid (Lacaio): Lucas Marcondes Enrique Jiménez (Crupiê): Leandro Massoni Iker Cabeza de Vaca (Diego Adarre): Gabriela Pellegrino (reações) Inma Pérez-Quirós (Ramona): Néli Rodrigues Julia Martínez (Beatriz Oltra): Beta Cinalli Julio Pereira (Marquês Ortiz de Zárate): Roberto Kleiner Lidia Sango (Raquel): Talita Santos Manuel Menárguez (Conde de Viñegra): Jonathan Guedes Mario Patrón (Rei Alfonso XIII): Jonathan Guedes Ramón Ibarra (Carlos Orengo): Luiz Nunes Sergio Caballero (Pedro Farré): Edu Rayce Tomy Aguilera (Antonio de Carvajal y Cifuentes): Leandro Massoni Tusti de las Heras (Madre Superiora): Tininha Godoy Rosa: Talita Santos Outras Vozes: Leandro Massoni, Roberto Kleiner Fonte: Créditos Max RE: A Promessa (La Promesa) - Lucas Cabral - 18-04-2026 Tópico Atualizado. -Editado pela moderação