+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Unidos: Manchester City Tricampeão (Together: Treble Winners) - Série Documental (/showthread.php?tid=43805)
Unidos: Manchester City Tricampeão (Together: Treble Winners) - Série Documental - Henrique Carlassara - 02-04-2024
[ATTACH=CONFIG]90703[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Media Access Company
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Sandra Mara Azevedo
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento
ELENCO DE DUBLAGEM
Pep Guardiola: Nestor Chiesse
Erling Haaland: Daniel Figueira
Jack Grealish: Marco Briani
Kevin de Bruyne: Caio Guarnieri
Martin Blackburn: Luiz Antônio Lobue
Bernardo Silva: Ítalo Luiz
Ilkay Gündogan: Alexandre Cruz
Kyle Walker: Vinícius Fagundes
Natalie Gedra: Sylvia Salusti
Alfie Haaland: Lucas Gama
Phil Foden: Fabrício Vila Verde
Manuel Akanji: Robson Kumode
Ruben Dias: Rodrigo Andreatto
Rico Lewis: Vyni Takahashi
Julian Alvarez: Vini Estefanuto
Gary Neville: Walter Cruz
Outras vozes:
Adrian Tatini, Alex Barone, Alex Morales, Aline Altemio, Bruna Matta, Bruno Dias, Bruno Porto, Carlos de Niggro, Carlos Seidl, Dado Monteiro, Dalton Barone, Fábio Azevedo, Fernando Mendonça, Fernando Peron, Fritz Gianvito, Gab Romúti, Gabriela Milani, Gabriel Martins, Gilmar Lourenço, Hélio Vaccari, Henrique Canales, Lipe Volpato, Lui Riveglini, Maria Claudia Cardoso, Nill Marcondes, Raul Rosa, Renan Gonçalves, Ricardo Vasconcelos, Roberto Garcia, Roberto Leite, Rodolfo Novaes, Rodrigo Horta, Rogério Viggiani, Sérgio Corcetti, Thiago Longo, Vagner Fagundes, Wellington Lima, Wilken Mazzei.
Fonte: Créditos Netflix.