+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" (/showthread.php?tid=43715)
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - DavidDenis - 23-03-2024
Como estão separados os tópicos de X-men 92 e X-men 97 eu criei este post de discussão apenas para criar uma linha sequencial de todos os dubladores desta série animada que recentemente teve sua sexta temporada na forma deste revival.
Agora temos a sexta e nova temporada do desenho clássico dos anos 1990, exibido de 1992 a 1997, que se chama X-Men 97. Não confunda com "X-Men Evolution" (2000 a 2003 - SBT / Warner / HBO) ou Wolverine e os X-men (2009 - Record).
Para não ter confusão vamos a lista de quem dublou os personagens e de quem dublana sexta temporada (X-Men 97). A lista de episódios é com base na listagem original e não na ordem que está na Disney+.
[ATTACH=CONFIG]90383[/ATTACH]
Editado em 03/04: Atendendo a sugestão, adicionei os dubladores dos personagens na série animada dos anos 1990 do Homem-Aranha, que está no mesmo universo animado.
X-MEN
Bispo: Dario Lourenço (1ª temporada) / Ionei Silva (2ª e 4ª Temporada) / Vanderlan Mendes (6ª temporada)
Charles Xavier: Isaac Schneider (1ª, 2ª, 3ª e 4ª Temporada; 5.01-5.08) / Carlos Seidl (5.09-5.14) / Márcio Simões (6ª temporada) / Hélio Vaccari (Homem-Aranha 1990)
Ciclope: Nilton Valério (1ª Temporada) / Dário de Castro (2ª, 3ª e 4ª Temporada; 5.01-5.08) / Hélio Ribeiro (5.09-5.14) / Nando Lopes (6ª temporada) / Leonardo Camillo (Homem-Aranha 1990)
Fera: Leonel Abrantes (1ª e 2ª Temporada; 3.01-3.10) / Jorge Vasconcellos (3.11-3.19; 4ª, 5ª e 6ª temporada) / Válter Santos (Homem-Aranha 1990)
Gambit: Eduardo Dascar (1ª, 2ª, 3ª, 4ª e 5ª Temporada) / Alfredo Martins (5.09) / Raphael Rossato (6ª temporada) / Cássius Romero (Homem-Aranha 1990)
Jean Grey: Sylvia Salusti (1ª, 2ª, 3ª, 4ª, 5ª e 6ª Temporada) / Fátima Noya (Homem-Aranha 1990)
Jubileu: Iara Riça (1ª, 2ª, 3ª, 4ª e 5ª Temporada) / Carol Murai (6ª temporada - jovem) / Guilene Conte (6ª temporada - idosa) / ? (Homem-Aranha 1990)
Magneto: José Santa Cruz (1.03-1.04, 2ª Temporada; 5.09 e 5.14) / Antônio Patiño (1.13) / Mauro Ramos (4.01, 4.09-4.11, 4.17 e 5.02) / Jorge Lucas (4.06-4.07) / Charles Dalla (6ª temporada)
Morpho: Carlos Marques (1ª e 2ª Temporada; 5.14) / Mauro Ramos (4.03) / Fernando Mendonça (6ª temporada)
Noturno: José Santana (3.18 e 4.13) / Hamilton Ricardo (5.06) / Sergio Cantú (6ª temporada)
Tempestade: Jane Kelly (1ª, 2ª, 3ª, 4ª e 5ª Temporada) / Angela Couto (6ª Temporada) / Rosana Beltrame (Homem-Aranha 1990 - 2ª temporada) / Denise Reis (Homem-Aranha 1990 - 5ª temporada)
Vampira: Taciana Fonseca (1ª Temporada) / Fernanda Baronne (2ª, 3ª, 4ª e 5ª Temporada) / Priscilla Concepcion (6ª Temporada) / Noeli Santisteban (Homem-Aranha 1990) / ? (Redublagem parcial Homem-Aranha 1990)
Wolverine: Isaac Bardavid (1ª e 2ª Temporada; 3.01-3.10) / Francisco José (3.11-3.19; 4ª e 5ª Temporada) / Luiz Feier Motta (6ª temporada) / Luiz Antônio Lobue (Homem-Aranha 1990) / José Parisi Jr. (Redublagem parcial Homem-Aranha 1990)
Aliados antigos:
Amelia: ? (4.04) / Célia Guimarães (4.06) / Maria da Penha (4.07) / Isis Koschdoski (5.02) / Bia Barros (6.07)
Banshee: Marcus Jardym (3.04-3.05 e 6ª temporada) / Christiano Torreão (4.04-4.05) / Pedro Eugênio (5.02)
Cable: Paulo Pinheiro (1.07) / Dário de Castro (1.09-1.10) / Jorge Vasconcellos (2.07-2.08) / Mário Cardoso (4.08-4.11) / Guilherme Lopes (6ª temporada)
Callisto: Lina Rossana (1.05-1.06) / ? (3.01) / Carla Pompilio (4.12) / Isabela Quadros (6ª temporada)
Forge: Jorge Vasconcellos (1.11-1.12) / Darcy Pedrosa (2.07) / Paulo Flores (2.08) / Marcelo Torreão (3.15, 4.01-4.02, 4.08-4.09) / Renato Rosenberg (5.01-5.02) / Nill Marcondes (6ª temporada)
Imperatriz Lilandra Neramani: Geisa Vidal (3ª, 4ª e 5ª temporada) / Mariangela Cantú (6ª temporada)
Moira MacTaggert: Célia Guimarães (1.09) / ? (2ª a 5ª temporada) / Marcia Coutinho (6ª temporada)
Patricia "Trish" Tiby: Élida L'Astorina (5.14) / Aline Ghezzi (6ª temporada)
Robert Kelly: Paulo Pinheiro (1.01, 1.02 e 1.04) / Márcio Simões (1.11-1.13) / Miguel Rosenberg (2.01) / Orlando Drummond (2.10) / Hélio Ribeiro (4.06) / Waldir Fiori (4.07) / Mauro Ramos (5.01) / Carlos Carvalho (6.07)
Sanguessuga: Mário Monjardim (1.05) / Pedro Eugênio (3.01-3.02) / ? (4.12) / Arthur Carneiro (6ª temporada)
Vilões antigos:
Bolivar Task: Jorge Rosa (1ª Temporada) / Ayrton Cardoso (4.03) / Samir Murad (6ª temporada)
Emma Frost: Sumára Louise (3.11-3.13) / Miriam Ficher (6ª temporada)
Espiral: Nelly Amaral (2.11) / Marly Ribeiro (5.05) / Fabiana Aveiro (6ª temporada)
Gladiador: Darcy Pedrosa (3.05-3.07 e 4.09) / Luiz Feier Motta (3.13 e 3.14) / Christiano Torreão (3.14 - uma fala) / Ricardo Juarez
Henry Peter Gyrich: Roberto Macedo (1ª Temporada) / Mário Cardoso (4.03) / Júlio Chaves (5.14) / Hercules Franco (6ª temporada)
Mojo: Orlando Drummond (2ª e 3ª temporadas) / Cláudio Galvan (6ª temporada)
Molde-Mestre: ? (1.07) / Waldir Fiori (1.13) / Renato Rosenberg (4.01-4.02) / Newton Martins (4.03) / Anderson Araújo (6ª temporada)
Sebastian Shaw: Roberto Macedo (3.11-3.13) / Ricardo Schnetzer (6ª temporada)
Sentinelas: André Bellisar (1.01-1.02, 1.11, 1.13 e 4.03) / Anderson Araújo (6ª temporada)
Sr. Sinistro: Luiz Brandão (2ª temporada) / Orlando Drummond (2.09) / Antônio Patiño (5.01-5.02) / Mário Cardoso (5.12) / Reginaldo Primo (6ª temporada)
Novos personagens:
Bastion: Duda Ribeiro (6ª temporada)
Carl Denti: Mauro Horta (6ª temporada)
Ford: Marcelo Escorel (6ª temporada)
Lasca: Maria Lacombe (6ª temporada)
Lorde Araki: Ricardo Rossatto (6ª temporada)
Magia: Michelle Giudice (6ª temporada)
Mancha Solar: Cadu Paschoal (6ª temporada)
Nina da Costa: Rita Lopes (6ª temporada)
Rapina: Élida L'Astorina (6ª temporada)
Rose: Telma da Costa (6ª temporada)
Val Cooper: Marcia Morelli (6ª temporada)
Participações Especiais
Barão Zemo: Rodrigo Oliveira (6ª temporada)
Capitão América: Jorge Lucas (5.11) / Nestor Chiesse (6.07) / Rogério Vieira (Homem-Aranha 1990 - 4.03) / ? (Homem-Aranha 1990 -5.04) / Leonardo Camillo (Homem-Aranha 1990 - 5.06) / Marcelo Pissardini (Homem-Aranha 1990 - 5.11) / Armando Tiraboschi (Homem-Aranha 1990 - 5.09-5.10)
Dr. Destino: Mário Cardoso (6ª temporada) / Wellington Lima (Homem-Aranha 1990 - 5.11 e 5.12)
General Ross: Marco Moreira (6ª temporada)
Ronan, o Acusador: Marcio Dondi (6ª temporada)
Locutor: Márcio Seixas (1ª, 2ª, 3ª e 4ª Temporada; 5.01-5.08) / Gilberto Lisieux (5.09-5.14) / José Santana (trailer da 6ª temporada) / Nano Filho (Homem-Aranha 1990)
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Duke de Saturno - 25-03-2024
E se a Jubileu tivesse sido dublada pela Evie Saide? Seria uma boa?
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Gabriel - 25-03-2024
Raposita Escreveu:E se a Jubileu tivesse sido dublada pela Evie Saide? Seria uma boa?
Acho q ficaria meio envelhecida.
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Duke de Saturno - 25-03-2024
GabrielSa Escreveu:Acho q ficaria meio envelhecida.Talvez nn, poderia ter sido tbm a Hannah Buttel
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Julius Rock - 25-03-2024
Incrível como a voz da Sylvia combina até hoje com a Jean
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Duke de Saturno - 25-03-2024
Julius Rock Escreveu:Incrível como a voz da Sylvia combina até hoje com a JeanSimmm, e é surreal q a Jean foi a única personagem que não teve nenhuma troca de voz!
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Fábio - 27-03-2024
Cara, o Bardavid dublou até poucas temporadas olhando isso aí. Só que é a voz que todo mundo "pensa". Igual o Presto ou o Eric, de caverna do dragão.
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Julius Rock - 28-03-2024
Fábio Escreveu:Cara, o Bardavid dublou até poucas temporadas olhando isso aí. Só que é a voz que todo mundo "pensa". Igual o Presto ou o Eric, de caverna do dragão.
Santa Cruz no Magneto também
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Luizzs - 28-03-2024
Fábio Escreveu:Cara, o Bardavid dublou até poucas temporadas olhando isso aí. Só que é a voz que todo mundo "pensa". Igual o Presto ou o Eric, de caverna do dragão.
Poisé, e ainda tem cérebros pouco pensantes que querem questionar quem lembra mais dele. Marca mais, e digamos que ele fez a melhor parte da série rsrs
Os dubladores de todas as temporadas de X-Men - o desenho dos "anos 90" - Gabriel - 28-03-2024
Julius Rock Escreveu:Santa Cruz no Magneto também
Real, e dps teve um monte de dublador q fez 1 ep, 2 eps. Umas vozes jovens dms p ele, tipo o Jorge Lucas por ex.