+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: As dublagens de Halloween (franquia) (/showthread.php?tid=43647)
As dublagens de Halloween (franquia) - Graysielf77@yahoo.com - 16-03-2024
Ei eu tô criando esse tópico porque esse filme teve um monte de dublagem algumas boas e algumas ruins eu gostaria de saber algumas coisas, Halloween 2 saiu em VHS pelo mundial filmes o terceiro filme saiu também e saiu dublado então suponho que o segundo também tenha saído dublado, tenho amigos colecionadores de VHS que falam que viram em locadoras em catálogos de VHS que saiu dublado na opinião de vocês, vocês acham que saiu com qual dublagem (a original da Herbert richers, a da álamo ou alguma desconhecida, pode tanto ser uma carioca da audio News como pode ser uma paulista da megassom, O que acham?), fora outros filmes da franquia como o primeiro filme que talvez tenha sido exibido no TNT além do quarto e do quinto que também podem ter sido exibido no TNT (grito de horror foi pelo menos o quarto e o quinto talvez o terceiro).
As dublagens de Halloween (franquia) - Duke de Saturno - 16-03-2024
Creio que tenha saído com a dublagem da Álamo
As dublagens de Halloween (franquia) - Gabriel - 16-03-2024
Raposita Escreveu:Creio que tenha saído com a dublagem da Álamo
O 2, né? Tbm acho. E sobre o 3, acho que a versão da Áudio News q saiu em VHS é a mesma q tá catalogada aqui sem o estúdio, já que as épocas batem e aquele elenco podia ser facilmente da Áudio News (já que geral atuava bastante lá). Domicio Costa mesmo nos anos 90 aparecia mto na Áudio News.
As dublagens de Halloween (franquia) - Duke de Saturno - 16-03-2024
GabrielSa Escreveu:O 2, né? Tbm acho. E sobre o 3, acho que a versão da Áudio News q saiu em VHS é a mesma q tá catalogada aqui sem o estúdio, já que as épocas batem e aquele elenco podia ser facilmente da Áudio News (já que geral atuava bastante lá). Domicio Costa mesmo nos anos 90 aparecia mto na Áudio News.Sim, sim...
As dublagens de Halloween (franquia) - Graysielf77@yahoo.com - 16-03-2024
Sobre Halloween 3 falei sobre no outro tópico segue abaixo a minha réplica ☺️
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?44668-Halloween-3-1982-suposta-dublagem-de-vhs/page2
As dublagens de Halloween (franquia) - Graysielf77@yahoo.com - 16-03-2024
Halloween 2 a gente precisa recuperar a dublagem clássica com qualidade e completa (quando fala dublagem clássica me refiro a dublagem feita em 87 que é da Herbert richers) vale a pena recuperar a dublagem da alamo feito nos anos 90 (que muitos acham ser uma terceira dublagem mas na verdade é uma segunda pois a dublagem da Herbert richers feita para os canais TNT é uma terceira dublagem feita nos anos 2000)
As dublagens de Halloween (franquia) - Gabriel - 16-03-2024
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:Halloween 2 a gente precisa recuperar a dublagem clássica com qualidade e completa (quando fala dublagem clássica me refiro a dublagem feita em 87 que é da Herbert richers) vale a pena recuperar a dublagem da alamo feito nos anos 90 (que muitos acham ser uma terceira dublagem mas na verdade é uma segunda pois a dublagem da Herbert richers feita para os canais TNT é uma terceira dublagem feita nos anos 2000)
Essa dublagem, né?
https://youtu.be/dbjTCtR7JQ0?si=ftIKeZtwULdJEsQc
As dublagens de Halloween (franquia) - Graysielf77@yahoo.com - 16-03-2024
Essa mesmo, tem alguns trechos no áudio que eu montei que estão sem dublagem, o Agenor tem um tvrip da globo com a dublagem original mas ele não vende ele não troca e se vender vai querer o valor muito alto
As dublagens de Halloween (franquia) - Gabriel - 17-03-2024
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:Essa mesmo, tem alguns trechos no áudio que eu montei que estão sem dublagem, o Agenor tem um tvrip da globo com a dublagem original mas ele não vende ele não troca e se vender vai querer o valor muito altoMas deve dar pra achar em algum lugar.