Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Confissões Verdadeiras (True Confessions) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Confissões Verdadeiras (True Confessions) (/showthread.php?tid=43359)



Confissões Verdadeiras (True Confessions) - taz - 08-02-2024



ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:

Televisão (Globo) / TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM


Robert De Niro (Des Spellacy): Antônio Patiño

Robert Duvall (Detetive Tom Spellacy): Jomeri Pozzoli

Charles Durning (Jack Amsterdam): Darcy Pedrosa

Kenneth McMillan (Detetive Frank Crotty): André Luiz "Chapéu"

Ed Flanders (Dan T. Campion): Orlando Drummond

Cyril Cusack (Cardeal Danaher): Garcia Neto

Burgess Meredith (Monsenhor Seamus Fargo): Dario Lourenço

Rose Gregorio (Brenda Samuels): Ilka Pinheiro

Dan Hedaya (Howard Terkel): Newton Martins

Gwen Van Dam (Sra. Fazenda): Jane Kelly

Thomas Hill (Sr. Fazenda): Paulo Flores

Jeanette Nolan (Sra. Spellacy): Glória Ladany

Jorge Cervera Jr. (Padre Eduardo Duarte): Carlos Marques

Susan Myers (Georgette Amsterdam): Francis Clay

Louisa Moritz (Prostituta): Maria Helena Pader

Darwyn Carson (Lorna Keane): Elza Martins

Pat Corley (Sonny McDonough): Sérgio Galvão

Richard Foronjy (Motorista de ambulância): Hélio Ribeiro

Joseph G. Medalis (Legista): José Luiz Barbeito

James Hong (Legista): Magalhães Graça

Kirk Brennan (Toomey): Reynaldo Buzzoni

Colin Hamilton (Chefe dos garçons): José Santa Cruz

Robert Arthur (Apresentador de jornal #1 - voz): Newton Martins

Bill Furnell (Apresentador de jornal #2 - voz): Newton Martins

Sig Frohlich (Garçom): Sérgio Galvão

Joseph H. Choi (Patologista): Carlos Marques

Sharon Miller (Estrela de cinema): Mônica Rossi

Placas: José Santana

Locutor: Ricardo Mariano

Outras Vozes:
Elza Martins, Francis Clay, Glória Ladany, Hélio Ribeiro, Maria Helena Pader, Magalhães Graça, Mônica Rossi, Newton Apollo, Newton Martins.