+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Histórico Criminal (Criminal Record) (/showthread.php?tid=43237)
Histórico Criminal (Criminal Record) - Reinaldo - 24-01-2024
[ATTACH=CONFIG]88748[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Bruna Laynes
TRADUÇÃO:
Mari Rosa
Elenco Principal:
Peter Capaldi (Inspetor Chefe Detetive Daniel Hegarty): Giuseppe Oristanio
Cush Jumbo (Detetive Sargento June Lenker): Jennifer Gouveia
Stephen Campbell Moore (Leo Hanratty): Júlio Monjardim
Shaun Dooley (Detetive Sargento Kim Cardwell): Marcelo Grativol
Elenco Recorrente:
Aysha Kala (Sonya Singh): Hannah Buttel
Cathy Tyson (Doris Mathis): Martha Cohen
Dionne Brown (Detetive Chloe Summers): Isabele Riccart
Ian Bonnar (Inspetor Chefe Detetive Roy Chambers): McKeidy Lisita
Jordan A. Nash (Jordan): Sam Vileti
Zoë Wanamaker (Maureen): Marlene Costa
Participações - 1ª Temporada:
Andrew Brooke (Clive Wilcox): Mauro Horta
Carolina Main (Detetive Diana Markham): Gabriella Bicalho
Charlie Creed-Miles (Detetive Sargento Tony Gilfoyle): Marco Moreira
Chizzy Akudolu (Jasmine Peters): Amanda Manso
Dean Lennox Kelly (Jimmy Leach): Eduardo Dascar
Joana Borja (Carla): Tais Feijó
Lizzy Connolly (Kelly): Gabriela Medeiros
Maisie Ayres (Lisa): Ana Helena de Freitas
Rasag Kukoyi (Patrick Burrowes): Victor Hugo Fernandes
Tom Moutchi (Errol Mathis): Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Aline Guioli, Amanda Manso, Bruno Linhares, Daniel Simões, Jeane Marie, Julia Oristanio, Kadu Rocha, Leonardo Serrano, Malta Junior, Mauro Horta, Natali Pazete, Taís Feijó. entre outros.
Fonte: Créditos Apple, Reinaldo
Dados dos 2 Primeiros episódios