+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Zorro (2024) - Série Espanhola (/showthread.php?tid=43193)
Zorro (2024) - Série Espanhola - Henrique Carlassara - 21-01-2024
[ATTACH=CONFIG]88637[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Ana Laura Queiroz / Tuane Souza
Elenco Principal:
Miguel Bernardeau (Diego de la Vega / Zorro): Lucas Gama
Renata Notini (Lolita Marquez): Ana Elena Bittencourt
Dalia Xiuhcoatl (Nah-Lin): Adriana Torres
Emiliano Zurita (Capitão Enrique Sánchez Monasterio): Mckeidy Lisita
Rodolfo Sancho (Governador Pedro Victoria): Guilherme Lopes
Elenco Secundário:
Ana Layevska (Irina Ivanova): Aline Ghezzi
Andrés Almeida (Tadeo Marquez): Maurício Berger
Elia Galera (Lucia Marquez): Melise Maia
Peter Vives (Janus Carter): Jorge Lucas
Participações Especiais:
Cecilia Suárez (Guadalupe Montoro): Andrea Murucci
Cristo Fernández (Zorro Anterior): Marcelo Grativol
Cuauhtli Jiménez (Corvo Noturno): Daniel Simões
Fele Martínez (Don Antonio): Milton Parisi
Luis Tosar (Alejandro de la Vega): Márcio Dondi
Participações - 1ª Temporada:
Alosian Vivancos (Francisco de la Madrid): Vinícius Barros
Carlos Wu (Tchang): Mário Cardoso
Chacha Huang (Mei): Tais Feijó
Christian Vazquez (Ramirez): Renan Freitas
Christian Vázquez (José Antonio Ramirez, irmão de Ramirez): Marcelo Garcia
Cristo Quintana (Severino): Giggio Serpa
David Fleta (Felix Biendia): João Victor Granja
Diego Santos (Juiz Rangel): Marcelo Piriggo
Estibalitz Ruiz (Carmen de la Madrid): Luísa Viotti
Eva Camacho (Margarita): Fabiana Aveiro
Francisco Reyes (Vanderveen): Philippe Maia
Iván Henríquez (Soldado Gomez): Sérgio Cantú
Jaime Ávila (Álvaro criança): Nicolas Mattos
Joel Bosqued (Samael): Manolo Rey
José Gimeno (Banqueiro Cristóbal): Ricardo Schnetzer
José Roberto Díaz (Don Francisco Legarra): Jorge Vasconcellos
Juan Manuel Correa (Felipe): João Victor Granja
Luis Manuel Peña (Domingo): Renan Vidal
Maykol Hernández (Manuel): Renan Takenouchi
Mireia Mambo (Harriet Jones): Izabel Lira
Oleg Kricunova (Andreyevich): Ricardo Rossatto
Romanni Villicaña (Álvaro): João Cappelli
Saulo Trujillo (Pancho): Erick Bougleux
Tony Zenet (Dr. Ros): Nando Sierpe
Yany Prado (Anna Kohl): Karina Fonseca
Nah-Lin criança: Melinda Saide
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Aline Esteves, Ana Helena de Freitas, Bruno Tarta, Cafi Balloussier, Carla Pompilio, Cassio Alves, Cid Fernandes, Duio Botta, Fabiana Aveiro, Fê Faleiro, Françuarly Santos, Georgea Rodrigues, Giggio Serpa, Giovane Crema, Gizza Machado, Ingo Lyrio, Isabella Koppel, Isabela Quadros, João Victor Granja, Jorge Lucas, Jorge Vasconcellos, Marcelo Garcia, Marcelo Grativol, Marcelo Piriggo, Márcia Morelli, Márcio Aguena, Marcos Souza, Marcus Jardym, Marlene Costa, Natália Alves, Rafael Pinheiro, Raul Labancca, Renan Freitas, Renan Takenouchi, Renan Vidal, Sérgio Cantú, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos Amazon, Dubsol
Zorro (2024) - Série Espanhola - Reinaldo - 19-02-2024
Adicões
Participação Especial
Cristo Fernández (Zorro Anterior): Marcelo Grativol
Participações
Christian Vazquez (Ramirez): Renan Freitas
Christian Vázquez (José Antonio Ramirez, irmão de Ramirez): Marcelo Garcia
Eva Camacho (Margarita): Fabiana Aveiro
Yany Prado (Anna Kohl): Karina Fonseca
- A Dubsol creditou o Renato Rosenberg no Bernardo mas ele não tem falas nem reações.