Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Senha: Swordfish (Swordfish) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Senha: Swordfish (Swordfish) (/showthread.php?tid=4310)



A Senha: Swordfish (Swordfish) - Eduardo K - 22-07-2012

   


ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
VHS / Televisão/ TV Paga/ Globoplay/ Telecine Play/ HBO Max

DIREÇÃO:
Leonardo José

TRADUÇÃO:
Maria Angélica


ELENCO DE DUBLAGEM

John Travolta (Gabriel Shear): Mário Jorge Andrade

Hugh Jackman (Stanley Jobson): Márcio Simões

Halle Berry (Ginger): Sheila Dorfman

Don Cheadle (Agente A.D. Roberts): Alexandre Moreno

Vinnie Jones (Marco): Ricardo Schnetzer

Camryn Grimes (Holly Jobson): Ana Lúcia Menezes

Zach Grenier (A.D. Joy): Waldyr Sant'anna

Angelo Pagan (Torres): Luiz Feier Motta

William Mapother (Membro da equipe de Gabriel): Marcelo Garcia

Sam Shepard (Senador James Reisman): Alfredo Martins

Tate Donovan (Assistente do Senador Reisman): Eduardo Dascar

Drea de Matteo (Melissa): Mabel Cezar

Laura Lane (Helga): Guilene Conte

Rudolf Martin (Axel Torvalds): Eduardo Borgerth

Timothy Omundson (Agente Thomas): José Augusto Sendim

Chic Daniel (Líder da SWAT): Jorge Rosa

Kirk B.R. Woller (Advogado): André Bellisar

Locução e Letreiros: Sérgio Fortuna

Outras vozes:
Carlos Comério, Jorge Rosa, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, Leonardo José, Malta Junior, Mario Cardoso, Myriam Thereza, Philippe Maia.


Fonte: Eduardo K, Paseven, Lionel23


A Senha: Swordfish (Swordfish) - Paseven - 08-01-2020

globoplay..

Tate Donovan ... Assistente do Senador James Reisman): Eduardo Dascar

Kirk B.R. Woller ... Advogado): Andre Bellisar


A Senha: Swordfish (Swordfish) - Lionel23 - 12-06-2021

Adições:

MIDIA:
Telecine Play

Laura Lane (Helga): Guilene Conte (favor tirar das adicionais)

Chic Daniel (Líder da SWAT): Jorge Rosa (correção)

William Mapother (Membro da equipe de Gabriel): Marcelo Garcia

Outras vozes:
Carlos Comério, José Augusto Sendim, Leonardo José, Malta Junior, Mario Cardoso, Philippe Maia