+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Escort Boys (/showthread.php?tid=43016)
Escort Boys - Henrique Carlassara - 03-01-2024
[ATTACH=CONFIG]88183[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Martins
TRADUÇÃO:
Natalia Andriewiski
Elenco Principal:
Guillaume Labbé (Ben "Lupin" Belfort): Daniel Müller
Thibaut Evrard (Ludovic "Ludo"): Nando Sierpe
Corentin Fila (Zak): Leonardo "Léo" Rabelo
Simon Ehrlacher (Mathias): Daniel Simões
Marysole Fertard (Charlotte "Charly" Belfort): Marianna Alexandre
Elenco Recorrente:
Nadia Roz (Nora): Alexandra Medeiros
Fleur Copin (Romane): Carina Eiras
Participações - 1ª Temporada:
Alexandra Cismondi (A exibicionista): Debora Bapt
Amanda Lear (Amanda): Melise Maia
Baya Rehaz (Mylene): Adriana Albuquerque
Bertrand Combe (Martin, chefe de Béa): McKeidy Lisita
Camille Thibaud (Irmã de Mathias): Amanda Manso
Carole Bouquet (Catherine Vogel): Élida L'Astorina
Caterina Murino (Olga Sakiris): Tônia Mesquita
Christian Fabrice (Pai de Paco): Carlos Gesteira
Danielle Catala (Sra. Daniele): Martha Cohen
Dominique Besnehard (Dominique, agente do Ben): Manolo Rey
Estelle Meyer (A Artista plástica): Regina Maria Maia
Florent Dupuis (Marido de Olivia): Rodrigo Gomes
Frédéric Fix (Chef Pierre Morand): Alexandre Maguolo
Georges Pawloff (Alain Bertolf): Alfredo Martins
Gigi Ledron (mãe de Zak): Amanda Borghetti
Jade Phan-Gia (Olivia, mulher de turbante): Aline Esteves
Jean-Claude Baudracco (Cancan): Marco Moreira
Jean-Marc Otlinghaus (Mathieu): Luiz Sérgio Vieira
Ludivine De Chastenet (Amiga de Nora): Larissa de Lara
Kelly Rutherford (Alicia Moore): Priscila Amorim
Marie Daguerre (A Mãe solteira): Flavia Fontenelle
Marie-Thérèse Ferret (Chacha): Ilka Pinheiro
Maud Amour (A fetichista): Isabella Dionísio
Muriel Combeau (A humilde): Georgea Rodrigues
Olivier Cabassut (Pai do Zak): Eduardo Dascar
Pascale Arbillot (Béatrice "Béa"): Fernanda Baronne
Rehin Hollant (A Iniciante): Alexia Victoria
Richard Darancy (Mika): Pedro Azevedo
Rossy de Palma (Mimi): Márcia Morelli
Sarah Jague (Carolie): Priscila Vergniaud
Sarah Stern (Yaelle): Fabiana Aveiro
Tatiana Gousseff (Sra. Chouli): Roberta Nogueira
Thibault Mollica (Paco): Yago Machado
Virgile Bramly (Regis, marido exibicionista): Bruno Tarta
Zahia Dehar (Zahia): Ana Paula Martins
Anne-Laurence Schiepan (diretora de casting): Carol Crespo (1.01)
Não creditado (padre do funeral): Mauro Horta (1.01)
Farida Rahouadj (Primeira cliente do Ludo): Isabela Quadros (1.03)
Seyna Kane (Cliente infiel de Zak): Carol Crespo (1.03)
Xavier Belioz (Chefe careca da Béa): Márcio Aguena (1.03)
Annie Rosier (Cliente do Zak no hotel): Silvia Goiabeira (1.04)
Ariane Pirié (Apresentadora do Congresso): Rita Ávila (1.04)
Paul Mark Elliott (Assistente de Alicia Moore): Mário Cardoso (1.04)
Pierre Samuel (Gerente Bancário): Leonardo "Léo" Martins (1.04)
Jacqueline Corado (cliente do trailer): Claúdia Ricart (1.05)
Laurence Keel (padeira): Jacqueline Brandão (1.05)
Não creditado (filho da mãe solteira): João Pedro Teixeira (1.05)
Guillaume Mélanie (criador de projetos #2): Duda Ribeiro (1.06)
Jean Franco (criador de projetos #1): Daniel Carrarini (1.06)
Não creditada (Josy): Carmen Sheila (1.06)
Outras vozes:
Arthur Móras, Carol Carol Crespo, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Giggio Serpa, Hugo Ribeiro, Ícaro Amado, Jeane Marie, Jennifer Gouveia, Kadu Rocha, Leonardo Serrano, Melinda Saide, Monique Filardy, Otávio Moura, Patrícia Garcia, Paulo Bernardo, Rafael Pinheiro, Ronalth Abreu, Silvia Goiabeira, Vinícius Barros, Walmir Barbosa, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Amazon; Henrique Carlassara, Reinaldo
Escort Boys - Reinaldo - 10-01-2024
Completando participações
Alexandra Cismondi (A exibicionista): Debora Bapt
Camille Thibaud (Irmã de Mathias): Amanda Manso
Christian Fabrice (Pai de Paco): Carlos Gesteira
Florent Dupuis (Marido de Olivia): Rodrigo Gomes
Georges Pawloff (Alain Bertolf): Alfredo Martins
Gigi Ledron (mãe de Zak): Amanda Borghetti
Marie-Thérèse Ferret (Chacha): Ilka Pinheiro
Maud Amour (A fetichista): Isabella Dionísio
Muriel Combeau (A humilde): Georgea Rodrigues
Virgile Bramly (Regis, marido exibicionista): Bruno Tarta
Zahia Dehar (Zahia): Ana Paula Martins
Anne-Laurence Schiepan (diretora de casting): Carol Crespo (1.01)
Não creditado (padre do funeral): Mauro Horta (1.01)
Annie Rosier (Cliente do Zak no hotel): Silvia Goiabeira (1.04) - não a Ana Paula Martins
Ariane Pirié (Apresentadora do Congresso): Rita Ávila (1.04)
Jacqueline Corado (cliente do trailer): Claúdia Ricart (1.05)
Laurence Keel (padeira): Jacqueline Brandão (1.05)
Não creditado (filho da mãe solteira): João Pedro Teixeira (1.05)
Não creditada (Josy): Carmen Sheila (1.06)