![]() |
O Jovem Wallander (Young Wallander) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: O Jovem Wallander (Young Wallander) (/showthread.php?tid=42850) |
O Jovem Wallander (Young Wallander) - Reinaldo - 13-12-2023 ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Sandra Mara Azevedo TRADUÇÃO: Paula Abritta Elenco Principal: Adam Pålsson (Detetive Inspetor Kurt Wallander): Lucas Gama Leanne Best (Detetive Inspetor Supervisora Frida Rask): Mabel Cezar (1ª voz - 1ª Temporada) / Cássia Bisceglia (2ª voz - 2ª Temporada) Yasen Atour (Detetive Reza Al-Rahman): Glauco Marques Ellise Chappell (Mona): Andressa Andreatto Charles Mnene (Bashir "Bash"): Bruno Camargo (1ª Temporada, 2.01 e 2.02) Richard Dillane (Superintendente Joe Hemberg): Dláigelles Silva (1ª Temporada) Tomiwa Edun (Superintendente Samuel Osei): Felipe Grinnan (2ª Temporada) Elenco Secundário: Sara Seyed (Jasmine Al-Rahman): Tatiane Keplmair Alan Emrys (Gustav Munck): Felipe Zilse (1ª Temporada) Jacob Collins-Levy (Karl-Axel Munck): Yuri Chesman (1ª Temporada) Josef Davies (Sören Fager / Vincent Smed): Gabriel Noya (2ª Temporada) Lisa Hammond (Roberta Modin): Veridiana Benassi (2ª Temporada) Participações - 1ª Temporada: Andrew Bicknell (Leopold Munck): Charles Dalla Astrid Fox-Shahan (Shabana Al-Rahman): Clara Ferreira Bart Edwards (Oficial Fredrik): Vágner Fagundes Clare Perkins (Sargento Becker): Maria Cláudia Cardoso Colin Mace (Técnico Erik Andersen): Tatá Guarnieri Edmund Digby-Jones (Tomas Von Rosen): Diego Lima Elham Ehsas (Zemar Bangesh): Vágner Fagundes Felicity Dean (Camilla Munck): Denise Reis Gary Oliver (Comissário Tommy): Tatá Guarnieri Grace Calder (Dra. Johansson): Amazyles de Almeida Jim Sturgeon (Otto Norlen): Alex Barone Jordan Adene (Ibrahim Yusuf "Ibra" Amir): Marcus Pejon Kiza Deen (Mariam Amir): Shallana Costa Lucy Akhurst (Birgitta Lundgren): Kátia Campos Richard Clothier (Rickard Lundgren): César Emílio Samson Cox-Vinell (Zain): Heitor Assali Shaniah Hama Ali (Yara): Bruna Matta Simon Delaney (Nicklas Bjork): Alex Barone Sonny Ashbourne Serkis (Isak Bjork): Vágner Fagundes Stewart Scudamore (Eman "Dodô" Dodovic): César Emílio Therica Wilson-Read (Helena): Carol Valença Žilvinas Tatras (Marcus): Vinícius Fagundes Zoha Rahman (Aliya): Patrícia "Patt" Souza Arnas Danusas (Assistente de Leopold): Diego Lima (1.06) Ian Attard (Líder do esquadrão anti bombas): Tatá Guarnieri (1.06) Outras Vozes: Alex Barone, Alexandre Cruz, Aline Altemio, Amazyles de Almeida, Angélica Santos, Bruna Matta, Carol Valença, Daniela Campos, Marco Briani, Maria Cláudia Cardoso, Mayke Ziemann, Patrícia "Patt" Souza, Raul Rosa, Roberto Rocha, Rodolfo Novaes, Thiago Longo, Vágner Fagundes, Vinícius Fagundes. Participações - 2ª Temporada: Adele Ryliskyte (Johanna): Patrícia "Patt" Souza Billy Rilot (Elias adolescente): Caio Guarnieri Bart Edwards (Oficial Fredrik): Fernando Mendonça Ceara Coveney (Amelia Holmgren "Mia"): Michelle Giudice Dempsey Bovell (Staffan): Henrique Canales Diarmaid Murtagh (Joel Petterson): Henrique Canales Kim Adis (Katja Nilssen): Bruna Matta J.B. Moore (Olle Eklund): Gabriel Martins Jessica Warbeck (Alexia Moberg): Kandy Khaty Ricci Joe Layton (Detetive Erdman): Alex Barone Joseph Spence (Marten): Gabriel Martins Lewis Mackinnon (Elias Fager / Anton Nyberg): Caio Guarnieri Nancy Allsop (Amelia adolescente): Michelle Giudice Owen Baxter (Sören adolescente): Gabriel Noya Richard Lintern (Procurador Edwin Holmgren): Luiz Antônio Lobue Tamzin Griffin (Sara Moberg): Lúcia Helena Danguole Ragazinskaite (Dona do foodtruck): Lúcia Helena (2.01) Adam Mastandrea (mecânico): Henrique Canales (2.02) Tom Bonington (zelador da escola): Márcio Marconato (2.05) Outras Vozes: Alex Barone, Henrique Canales, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Marco Briani, Matheus Ferreira, Patrícia "Patt" Souza, Rebeca Modena, Sandra Mara Azevedo. - Série finalizada com 2 temporadas. |