Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Waldir Fiori (1926-2013) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Amostra de Trabalhos - Dubladores Falecidos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=29)
+--- Tópico: Waldir Fiori (1926-2013) (/showthread.php?tid=42671)



Waldir Fiori (1926-2013) - Gabriel - 25-11-2023

[ATTACH=CONFIG]86791[/ATTACH]



TRABALHOS


Filmes:

George R. Robertson em Loucademia de Polícia 2 - A Primeira Missão, Loucademia de Polícia 4 - O Cidadão Se Defende, e Loucademia de Policia 5 - Missão Em Miami Beach.

David Bradley em Harry Potter e a Pedra Filosofal, Harry Potter e a Câmara Secreta, e Harry Potter e o Enigma do Príncipe.

Michael Gough em Batman, Batman - O Retorno, Batman e Robin, e Batman Eternamente.

Anthony Zerbe
em Matrix Reloaded, e Matrix Revolutions.

Ezra Dagan - A Lista de Schindler (1ª e 2ª Dublagens).

Jack Lemmon em Dois Velhos Mais Rabugentos, e Lendas da Vida.

Keye Luke em Gremlins 2 - A Nova Geração, e Simplesmente Alice.

Trevor Howard – A Batalha da Grã-Bretanha / A Batalha Britânica, Superman - O Filme (DVD).

Wallace Rooney em O Exorcista e O Exorcista (Versão do Diretor).

Anthony Dawson - Disque M para Mata.

Arthur Malet - Hook - A Volta do Capitão Gancho (3ª Dublagem).

Aubrey Woods - A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971).

Ben Kingsley - Dave - Presidente por um Dia.

Cyril Cusack - Fahrenheit 451.

David Hedison - A Raposa do Mar.

Lloyd Kino - Mortal Kombat - O Filme.

Orson Welles - Moby Dick.

Stan Lee em Hulk (2003).

Will Geer - Jeremiah Johnson - Mais Forte que a Vingança.


Seriados:

Jack Banning (Prof. Phenomenous Ingenious) em Power Rangers no Espaço, e Power Rangers na Galáxia Perdida.

Adam West (Bruce Wayne/Batman - 3ª voz) em Batman (1966).

Eddie Jones (Jonathan Kent - 2ª voz) em Lois & Clark.

Ian Abercrombie (Alfred Pennyworth) em Mulher Gato.

Jack Colvin (Jack McGee) em O Incrível Hulk.

Raul "Chato" Padilla (Jaiminho) em Chespirito (esquetes de Chaves) - Dublagem Herbert Richers.

Pat Morita (Sr. Yoshi) em Um Maluco no Pedaço.

Tom Mardirosian (Agamemnon "Toupeira" Busmalis - 3ª voz) em Oz - A Vida é uma Prisão.


Animações:

Chefe em O Cão e a Raposa, e O Cão e a Raposa 2.

Abílio em Bernardo e Bianca.

Batman em Os Novos Filmes de Scooby-Doo.

Biruta em Robin Hood.

Dr. Finkelstein em O Estranho Mundo de Jack (Redublagem).

Flaps em Mogli - O Menino Lobo.

Guarda em As Aventuras de Ichabod e o Sr. Sapo.

Jaiminho em Chaves em Desenho Animado.

Mortimer em Como é Bom se Divertir.

Napoleão e Tio Valdo em Os Aristogatas.

Poseidon em Hércules - Série Animada.

Prefeito Hamilton Hill (2ª voz) em Batman - A Série Animada.

Senhor Epaminondas em A Casa Monstro.

Velho Herege em O Corcunda de Notre Dame.

Zelador em Toy Story 3.


INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES

Waldir de Andrade Fiori foi um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro. nasceu em 12 de dezembro de 1926, em Salvador, Bahia, e faleceu em 16 de janeiro de 2013. Waldir foi casado com a também rádio-atriz Ilka Maria até falecer.


VÍDEOS:

[video=youtube;5EflMltmMW8]https://www.youtube.com/watch?v=5EflMltmMW8[/video]


Fonte:
https://a-memoria-da-dublagem.weebly.com/vozes-waldir-fiori.html
https://casadadublagem10.blogspot.com/2019/03/waldir-fiori.html
https://casadadublagem10.blogspot.com/2019/03/notas-morre-waldir-fiori.html


Waldir Fiori (1926-2013) - Gabriel - 11-10-2024

Filmes

Trevor Howard ? A Batalha da Grã-Bretanha / A Batalha Britânica, Superman - O Filme (DVD).

Ezra Dagan - A Lista de Schindler (1ª e 2ª Dublagens).

Anthony Dawson - Disque M para Mata.

Arthur Malet - Hook - A Volta do Capitão Gancho (3ª Dublagem).

Aubrey Woods - A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971).

Ben Kingsley - Dave - Presidente por um Dia.

Cyril Cusack - Fahrenheit 451.

David Hedison - A Raposa do Mar.

Lloyd Kino - Mortal Kombat - O Filme.

Orson Welles - Moby Dick.

Will Geer - Jeremiah Johnson - Mais Forte que a Vingança.

Seriados

Eddie Jones (Jonathan Kent - 2ª voz) em Lois & Clark.

Pat Morita (Sr. Yoshi) em Um Maluco no Pedaço.

Tom Mardirosian (Agamemnon "Toupeira" Busmalis - 3ª voz) em Oz - A Vida é uma Prisão.

Animações

Batman em Os Novos Filmes de Scooby-Doo.


Vídeos

https://www.youtube.com/watch?v=5EflMltmMW8


RE: Waldir Fiori (1926-2013) - PedroJúnior17 - 15-08-2025

Adição

Seriado:

Raul "Chato" Padilla (Jaiminho) em Chespirito (esquetes de Chaves) - Dublagem Herbert Richers