Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Coração Valente (Braveheart) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Coração Valente (Braveheart) - Redublagem (/showthread.php?tid=4231)



Coração Valente (Braveheart) - Redublagem - Marcelo Almeida - 20-07-2012

   


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
DVD (Edição Definitiva) / Blu-ray / TV Paga/ Televisão / Star+

DIREÇÃO:
Newton da Matta


ELENCO DE DUBLAGEM


Mel Gibson (William Wallace): Júlio Chaves

Sophie Marceau (Princesa Isabelle): Silvia Goiabeira

Patrick McGoohan (Rei Eduardo I): Francisco José

Catherine McCormack (Murron): Miriam Ficher

Angus MacFadyen (Robert de Bruce): Marco Antônio Costa

Brendan Gleeson (Hamish Campbell): Mauro Ramos

Sean Lawlor (Malcolm Wallace): Alfredo Martins

Sean McGinley (MacClannough): Eduardo Dascar

James Cosmo (Campbell): Paulo Flores

John Kavanagh (Craig): Carlos Seidl

Brian Cox (Argyle Wallace): Luiz Brandão

Alun Armstrong (Mornay): Jorge Vasconcellos

Richard Leaf (Governador de York): Hamilton Ricardo

Tam White (MacGregor): Orlando Drummond

Michael Byrne (Smythe): José Santa Cruz

Peter Hanly (Príncipe Edward): Alexandre Moreno

Donal Gibson (Stewart): Mario Cardoso

James Robinson (William Wallace - Jovem): Gustavo Nader

David Gant (Magistrado real): Newton da Matta

Ian Bannen (Pai de Robert): Newton Martins

John Murtagh (Lochlan): Leonel Abrantes

Tommy Flanagan (Morrison): Paulo Vignolo

Greda Stevenson (Mãe da Murron): Claudia Martins

Letreiros: Newton da Matta

Locução: José Santana

Outras Vozes:
André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Clécio Souto, Christiano Torreão, Iara Riça, Jorge Rosa, Leonel Abrantes, Miguel Rosenberg, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght, Ronaldo Julio, Sergio Muniz, Sergio Stern, Waldir Fiori. entre outros.


Fontes: Cinéfago, Hades, Paseven, Lionel23


Coração Valente (Braveheart) - Lionel23 - 19-12-2019

Midia: Blu-ray

John Murtagh (Lochlan): Leonel Abrantes

Tommy Flanagan (Morrison): Paulo Vignolo

Greda Stevenson (Mãe da Murron): Claudia Martins

Letreiros: Newton da Matta

Outras vozes: André Bellisar, Carlos Marques, Clécio Souto, Christiano Torreão, Iara Riça, Jorge Rosa, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght, Ronaldo Julio, Sergio Muniz, Sergio Stern, Waldir Fiori.