![]() |
Doug - Disney (Disney's Doug) - Disney+ - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33) +---- Tópico: Doug - Disney (Disney's Doug) - Disney+ (/showthread.php?tid=42213) |
Doug - Disney (Disney's Doug) - Disney+ - Paseven - 19-10-2023 [ATTACH=CONFIG]85400[/ATTACH] ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Disney+ (1.06, 08, 10, 13, 14, 21, 25) DIREÇÃO: Fábio Lucindo TRADUÇÃO: Paula Abritta Personagens Principais: Thomas McHugh (Douglas "Doug" Yancey Funnie): Fábio Lucindo Fred Newman (Mosquito "Skeeter" Valentine): Carlos Falat Constance Shulman (Patricia "Patti" Mayonnaise): Eleonora Prado Chris Phillips (Roger M. Klotz): Marcelo Pissardini Becca Lish (Judith Anastasia "Judy" Funnie): Raquel Marinho Becca Lish (Theda Funnie): Rosely Gonçalves Doug Preis (Phil Funnie): Celso Alves Personagens Secundários: Fred Newman (Bud Dink): Paulo Porto Doug Preis (Chalky Studebaker): Thiago Zambrano Alice Playten (Beebe Bluff): Adriana Pissardini Becca Lish (Connie Benge): Fernanda Bullara Doug Preis (William "Willie" White): Rogério Vieira Eddie Korbich (Moo Sleech): Márcio Araújo Fred Newman (Fentruck Stimmel): Rodrigo Andreatto Guy Hadley (Guy Graham): Diego Marques Fred Newman (Ned Cauphee): Vágner Fagundes Chris Phillips (Boomer Bledsoe): Silvio Giraldi Doug Preis (Walter "Skunky" Beaumont): Gabriel Noya Greg Lee (Diretor Robert "Bob" White): Ricardo Fábio Fran Bill (Emily Kristal): Amazyles de Almeida Jeff Bergman (Sr. Fort): Fábio de Castro Chad Maionese: Francisco Brêtas Elaine Perigrew: Fernanda Bock Outras Vozes: Bruno Dias, César Emilio, Ma Zink, Mayke Ziemann, Paulo Ávila, Ronaldo Artnic, Samira Fernandes, Silvio Giraldi, Suzete Piloto, Tatá Guarnieri. Fonte: Disney+ Doug - Disney (Disney's Doug) - Disney+ - vmlc - 20-10-2023 Adicionando quem eu consegui reconhecer: Personagens Secundários Fred Newman (Bud Dink): Paulo Porto Doug Preis (Chalky Studebaker): Thiago Zambrano Doug Preis (William "Willie" White): Rogério Vieira Eddie Korbich (Moo Sleech): Márcio Araújo Fred Newman (Fentruck Stimmel): Rodrigo Andreatto Guy Hadley (Guy Graham): Diego Marques Fred Newman (Ned Cauphee): Vágner Fagundes Chris Phillips (Boomer Bledsoe): Silvio Giraldi Doug Preis (Walter "Skunky" Beaumont): Gabriel Noya Greg Lee (Diretor Robert "Bob" White): Ricardo Fábio Fran Bill (Emily Kristal): Amazyles de Almeida Jeff Bergman (Sr. Fort): Fábio de Castro Chad Maionese: Francisco Brêtas Elaine Perigrew: Fernanda Bock Daí as vozes adicionais ficam assim: Outras Vozes: Bruno Dias, César Emilio, Ma Zink, Mayke Ziemann, Paulo Ávila, Ronaldo Artnic, Samira Fernandes, Silvio Giraldi, Suzete Piloto, Tatá Guarnieri. |