Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Sobrevivendo em Grande Estilo (Survival of the Thickest) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Sobrevivendo em Grande Estilo (Survival of the Thickest) (/showthread.php?tid=41699)



Sobrevivendo em Grande Estilo (Survival of the Thickest) - Reinaldo - 02-09-2023

[ATTACH=CONFIG]83449[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Flora Paulita

TRADUÇÃO:
Bruno Tapajós

ADAPTAÇÃO:
Rodson Baldan



Elenco Principal:

Michelle Buteau (Mavis Jolie Beaumont): Sylvia Salusti

Tone Bell (Khalil Holland): Pierre Bittencourt


Elenco Secundário:

Anissa Felix (India): Erika Menezes

Garcelle Beauvais (Natasha Karina): Adriana Pissardini

Liza Treyger (Jade): Jussara Marques

Marouane Zotti (Luca): Michel Di Fiori

Peppermint (ela mesma): Marisa Mainarte

Tasha Smith (Marley Williams): Karen Ramalho

Taylor Selé (Jacque): Rodrigo Nanal


Participações - 1ª Temporada:

Allan K. Washington (Trent): Alexandre Apolinário
Ambre Anderson (Dra. Britta): Melissa Lucena
Anna George (Shira): Maria Cláudia Cardoso
Becca Blackwell (Dey): Francisco Junior
Candyce Adkins (Chevion): Tatiane Keplmair
Clifton Davis (Emmanuel Beaumont): Wellington Lima
Dina Drew (Dra. Aetos): Alessandra Merz
Donovan Louis Bazemore (Cooper): Agyei Augusto
Hugh Moore (Camden): Francisco Junior
J. Riley Jr. (Divinity): Rosane Corrêa
Joyelle Johnson (Anita): Letícia Soares
Michelle Visage (Avery Delane): Maria Cláudia Cardoso
Misha Osharovich (Billy): Ma Zink
Monnae Michaell (Loretta Beaumont): Marilza Batista
Nicole Byer (ela mesma): Carol Valença
Princess Adenike (Melanie): Luma Eckert
Robert Christopher Riley (Henry): Roberto Garcia
Sarah Cooper (Sydney): Luma Eckert
Shannon Destiny Ryan (Sabine): Jacque Souza
Veronica Mosey (Karen): Alessandra Merz
Sagan Chen (Produtor assistente): Marun Reis (1.01)
Winter-Lee Holland (Irmã da igreja): Maria Cláudia Cardoso (1.05)
Erick McKay (paramédico): Wellington Lima (1.06)

Outras vozes:
Caio Falabella, Diego Augusto, Edi Oliveira, Gabriel Claudino, Jacque Souza, Luma Eckert, Maria Cláudia Cardoso, Mayke Ziemann, Melissa Lucena, Mirian Alves, Rosane Corrêa, Thiago Gonçalves.


Fonte: Reinaldo, Créditos Netflix.