Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Portal Secreto (The Portable Door) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Portal Secreto (The Portable Door) (/showthread.php?tid=41687)



O Portal Secreto (The Portable Door) - Ryu - 01-09-2023

[ATTACH=CONFIG]83392[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Unisom

MÍDIA:
Cinema / Amazon Prime Video (Aluguel da plataforma) / YouTube Filmes

DIREÇÃO:
Ulisses Bezerra

TRADUÇÃO:
Translation Co.



ELENCO DE DUBLAGEM:

Patrick Gibson (Paul Carpenter): Fábio Lucindo

Sophie Wilde (Sophie Pettingel): Bruna Matta

Christoph Waltz (Humphrey Wells / John Wells Sr): César Marchetti

Sam Neill (Dennis Tanner): Carlos Campanile

Miranda Otto (Condessa Judy): Isabel de Sá

Rachel House (Nienke Van Spee): Rosa Maria Baroli

Jessica De Gouw (Rosie Tanner): Fátima Noya

Chris Pang (Casimir Suslowicz): Silvio Giraldi

Damon Herriman (Monty Smith-Gregg): Tatá Guarnieri

Christopher Sommers (Arthur Tanner): Carlos Seidl

Arka Das (Neville): Marcus Pejon

Diana Lin (Sra. Dao): Suzete Piloto

Lin Yin (Delia Bryson): Melissa Lucena

Jason Wilder (Leon): Ulisses Bezerra

Karen Peart (Sandra): Suzete Piloto

Demi Harman (Candidata a emprego): Melissa Lucena

Hazel Phillips (Amiga da Sandra): Rosa Maria Baroli

Ida Conte (Camareira do hotel): Suzete Piloto

Placas: Lui Riveglini

Outras Vozes:
Melissa Lucena, Silvio Giraldi.


Fonte: Créditos Imagem Filmes, Ryu