Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Juventude Transviada (Rebel Without a Cause) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Juventude Transviada (Rebel Without a Cause) (/showthread.php?tid=4154)



Juventude Transviada (Rebel Without a Cause) - Marcelo Almeida - 19-07-2012

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
DVD (Edição Especial) / Blu-ray (Coleção James Dean) / Televisão / TV Paga / HBO Max


ELENCO DE DUBLAGEM

James Dean (James 'Jim' Stark): Hércules Franco

Natalie Wood (Judy): Mônica Rossi

Sal Mineo (John 'Platão' Crawford): Marco Ribeiro

Jim Backus (Frank Stark): Antonio Patiño

Ann Doran (Carol Stark): Maria Helena Pader

Corey Allen (Buzz Gunderson): Júlio Chaves

William Hopper (Pai da Judy): Paulo Pinheiro

Rochelle Hudson (Mãe da Judy): Carmen Sheila

Dennis Hopper (Goon): Mário Tupinambá

Edward Platt (Ray Fremick): Roberto Macedo

Paul Birch (Chefe de Polícia): Isaac Schneider

Marietta Canty (Empregada dos Crawford): Nelly Amaral

Jack Grinnage (Moose): José Luiz Barbeito

Frank Mazzola (Crunch): Alexandre Moreno

Robert Williams (Ed, Pai do Moose): Garcia Neto

David McMahon (Pai do Crunch): Eduardo Dascar

Ian Wolfe (Dr. Minton): Miguel Rosenberg

Beverly Long (Helen): Gilza Melo

Robert Foulk (Gene): Hamilton Ricardo

Jack Simmons (Cookie): Mário Tupinambá

Nick Adams (Chick): Eduardo Dascar

Jimmy Baird (Beau): Ana Lúcia Menezes

Paul Bryar (Sargento #2): Jorge Rosa

Nelson Leigh (Sargento #1): Jorge Rosa

House Peters Jr. (Oficial na Chefatura de Polícia): Isaac Schneider

Almira Sessions (Professora): Gilza Melo

Dick Wessel (Guia do Planetário): Leonel Abrantes

Joel Smith (Oficial): Dário de Castro

Placas: Garcia Neto

Locutor: Márcio Seixas

Outras Vozes:
Carlos Roberto, Dário de Castro, Eduardo Dascar, Garcia Neto, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito


Fonte: Rodolfo Albiero e Taz


Juventude Transviada (Rebel Without a Cause) - taz - 19-01-2022

Atualizações:

Beverly Long (Helen): Gilza Melo

Robert Foulk (Gene): Hamilton Ricardo

Jack Simmons (Cookie): Mário Tupinambá

Nick Adams (Chick): Eduardo Dascar

Paul Birch (Chefe de Polícia): Isaac Schneider

Jimmy Baird (Beau): Ana Lúcia Menezes

Paul Bryar (Sargento #2): Jorge Rosa

Nelson Leigh (Sergento #1): Jorge Rosa

House Peters Jr. (Oficial na Chefatura de Polícia): Isaac Schneider

Almira Sessions (Professora): Gilza Melo

Dick Wessel (Guia do Planetário): Leonel Abrantes

Joel Smith (Oficial): Dário de Castro

Outras Vozes:
Carlos Roberto, Dário de Castro, Eduardo Dascar, Garcia Neto, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito