Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Sede Assassina (To Catch a Killer) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Sede Assassina (To Catch a Killer) (/showthread.php?tid=41287)



Sede Assassina (To Catch a Killer) - Ryu - 22-07-2023

   


ESTÚDIO:
Unisom

MÍDIA:
Cinema / Amazon Prime Video / HBO Max / YouTube Filmes / TV Paga

DIREÇÃO:
Ulisses Bezerra

TRADUÇÃO:
Translation Co.



ELENCO DE DUBLAGEM:

Shailene Woodley (Eleanor Falco): Tatiane Keplmair

Ben Mendelsohn (Lammark): Marco Antônio Abreu

Jovan Adepo (Jack McKenzie): Fabrício Vila Verde

Ralph Ineson (Dean Possey): Francisco Júnior

Richard Zeman (Frank Graber): Mauro Castro

Dusan Dukic (Krupp): Rodrigo Araújo

Jason Cavalier (Marquand): Alexandre Marconato

Nick Walker (Jesse Capleton): Márcio Araújo

Michael Cram (Gavin): Tatá Guarnieri

Rosemary Dunsmore (Sra. Possey): Rosa Maria Baroli

Darcy Laurie (Rodney Lang): César Marchetti

Mark Camacho (Delegado Jackson): Mauro Castro

Frank Schorpion (Nathan Bowen): Carlos Campanile

Dawn Lambing (Irene Michkin): Isabel de Sá

Akotene Chanoine (Abraham Haynes): Silvio Giraldi

Chip Chuipka (Jim Lassky): Faduli Costa

Heidi Foss (Ramona): Luiza Viegas

Mark Antony Krupa (Dimitri Bovrov): Faduli Costa

Lesley Pahl (Katherine Radford): Isabel de Sá

Patrick Labbé (David Hicks): Tatá Guarnieri

Karine Dion (Sra. Miller): Rosa Maria Baroli

Leyda Aleyli (Sra. Lang): Thainá Marciano

Christian Jadah (Hank): Cassiano Ávila

Mark Day (Titch): César Marchetti

Ryan Stick (Chester): Silvio Giraldi

Sean Tucker (Oficial Coleman): Faduli Costa

Edith Dandenault (Paramédica): Isabel de Sá

Dolce Sebareme (Vendedora): Thainá Marciano

Arthur Holden (Chefe forense): Carlos Seidl

Marcello Bezina (Comandante da SWAT): Silvio Giraldi

Adam LeBlanc (Gerente do restaurante): César Marchetti

Daniel Brochu (Cliente interferindo): Alexandre Marconato

Laura Mitchell (Senhora bêbada): Isabel de Sá

Benz Antoine (Perito em balística): Ramon Campos

Nir Guzinski (Supervisor de frigorífico): Silvio Giraldi

Sebree Laurie (Agente do FBI): Ramon Campos

Paul Ash (Cliente da loja de roupas): Carlos Campanile

Nabil Khatib (Sujeito reclamando): Silvio Giraldi

Erniel Baez (Funcionário da vigilância): Ulisses Bezerra

Ted Pluviose (Chefe de segurança do shopping): Faduli Costa

Patrick Abellard (Supervisor de aterro sanitário): Ramon Campos

Luc Morissette (Idoso no mercado): Carlos Seidl

Placas: Rodolfo Marinho

Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Carlos Campanile, Carlos Seidl, Cassiano Ávila, César Marchetti, Faduli Costa, Gilmar Lourenço, Luiz Antônio Lobue, Luiza Viegas, Márcio Araújo, Mauro Castro, Melissa Lucena, Ramon Campos, Rodrigo Araújo, Selma Campanile, Silvio Giraldi, Tatá Guarnieri, Thainá Marciano, Ulisses Bezerra.


Fonte: Créditos Diamond Films, Ryu