Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Zé Colméia Show (The Yogi Bear Show) - 2ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Zé Colméia Show (The Yogi Bear Show) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=41042)



Zé Colméia Show (The Yogi Bear Show) - 2ª Dublagem - Maria Julia Santana - 25-06-2023

[ATTACH=CONFIG]80902[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão

DIREÇÃO:
Luis Manuel


ELENCO DE DUBLAGEM:

Daws Butler (Zé Colméia): Miguel Rosenberg

Don Messick (Catatau): Luis Manuel / Rodney Gomes

Don Messick (Guarda Smith): Magalhães Graça

Julie Bennett (Cindy): Marlene Costa

Locução: Ricardo Mariano

Fonte: Dublagem Brasileira


Zé Colméia Show (The Yogi Bear Show) - 2ª Dublagem - Gabriel - 25-06-2023

Direção: Luis Manuel

Catatau: Luis Manuel/ Rodney Gomes

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=0LlU27cFxq0 (aos 14:45)


Zé Colméia Show (The Yogi Bear Show) - 2ª Dublagem - rodineisilveira - 18-09-2023

Mais uma inclusão:

- Julie Bennett (Cindy): Marlene Costa