Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Máscara de Ferro (Viy-2 / Tayna pechati drakona) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Máscara de Ferro (Viy-2 / Tayna pechati drakona) (/showthread.php?tid=40973)



A Máscara de Ferro (Viy-2 / Tayna pechati drakona) - Henrique Carlassara - 19-06-2023

[ATTACH=CONFIG]80767[/ATTACH]


ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
TV Paga / Globoplay (Telecine) / Google Play Filmes / YouTube Filmes

DIREÇÃO:
Laudi Regina

TRADUÇÃO:
Lilian Buzzetto



ELENCO DE DUBLAGEM

Jackie Chan (O Mestre): Tatá Guarnieri

Arnold Schwarzenegger (James Hook): Rodrigo Araújo

Jason Flemyng (Jonathan Green): Alexandre Marconato

Xingtong Yao (Cheng Lan): Monalisa Capella

Anna Churina (Miss Dudley): Márcia Regina

Li Ma (A Bruxa): Mariana Mirabetti

Yuri Kolokolnikov (Peter / Máscara de Ferro): Dláigelles Silva

Pavel Volya (Menshikov): Vagner Santos

Mengmeng Li (Li Hong): Maíra Paris

Igor Kistol (Sirko): Reginaldo "Rex" Nunes

Aleksey Ogurtsov (Spirid): Cassiano Ávila

Lance Luu (Zhong Hao): Bruno Sangregório

Mark Luu (Zhong Yi): Leonardo "Léo" Caldas

Charles Luu (Zhong Zhe): Bruno Dias

Che Sun (Li Hu): Matheus Ferreira

Stepan Starchenko (Daniel Green): Isaac Antunes

Ivan Kotik (Johnny Lion): Guilherme Marques

Charles Dance (Lorde Dudley): Leonardo José

Alexey A. Petrukhin (Khoma): Bruno Sangregório

Embaixador Din: Vanderlan Mendes

Embaixador Hol: Alexandre Soares

Makhev: Leonardo José

Spirko: Vagner Santos

Embaixador Ing: Alexandre Soares

Locutor: Sérgio Ribeiro

Outras vozes:
Alex Morales, Alexandre Soares, Alisson Gatti, Beatriz Meinberg, Bruno Dias, Bruno Sangregório, Caio César Oliveira, Caio Falabella, Cassiano Ávila, Claudia Victoria, Francisco Júnior, Gabriel Martins, Gileno Santoro, Gilmar Lourenço, Glaucia Franchi, Guilherme Marques, Leonardo José, Letícia Celini, Miriam Lins, Ramon Campos, Raul Rosa, Reginaldo "Rex" Nunes, Reinaldo Rodriguez, Renato Soares, Ricardo Teles, Roberto Rodrigues, Vagner Santos, Vanderlan Mendes, Wallace Costa.


Fonte: Créditos Lionsgate.