Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Wreck - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Wreck (/showthread.php?tid=40577)



Wreck - thagner - 02-05-2023

[ATTACH=CONFIG]79502[/ATTACH]


ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
TV Paga (AMC Brasil)

DIREÇÃO:
Bruno Camargo

TRADUÇÃO:
Lilian Buzzetto


Elenco Principal:

Oscar Kennedy (Jamie Walsh / "Cormac Kelly"): Matheus Ferreira

Thaddea Graham (Vivian Lim): Vii Zedek

Anthony Rickman (Oliver "Olly" Reyes): Lucas Gama

Alice Nokes (Sophia Leigh): Thay Marciano

Peter Claffey (Cormac Kelly): Gabriel Noya

Miya Ocego (Rosie Preston): Bianca Lua

Louis Boyer (Sam Rhodes): Gabriel Neves

Jodie Tyack (Pippa Walsh): Maíra Paris


Elenco Recorrente:

Ali Hardiman (Bethany-May): Luciana Baroli

Amber Grappy (Lauren Thompson): Carol Sodré

Harriet Webb (Karen MacIntyre): Claudia Victoria

James Phoon (Hamish Campbell): Marcus Pejon

Warren James Dunning (Oficial Beaker): Raul Rosa


Participações - 1ª Temporada :

Anthony Brophy (Steven Cochrane): Leonardo Camillo
Davina Moon (Abigail Cochrane): Denise Reis (1ª voz - 1.03) / Isabel de Sá (2ª voz - 1.04-1
P6)
Diego Andres (Jerome Dupont): Bruno Porto
Donald Sage Mackay (Henry Allan): Samir Murad
Francis Flores (Baby): Alexandre Marconato
Georgia Goodman (Dolce): Fátima Silva
Jack Rowan (Danny Jones): Caio Guarnieri
James Carroll Jordan (Phil Cooper): Renan Gonçalves
Lalor Roddy (Pop): Walter Cruz
Lesa Thurman (Pat Cooper): Denise Reis
Louise Parker (Jenny Taylor): Kátia Campos
Marcia Lecky (Detetive Martinez): Karen Ramalho
Melissa Dilber (Amy 1): Kátia Campos
Merih Dilber (Amy 2): Bruna Matta
Ned Costello (Nile): Bruno Camargo
Nick Dunning (Sir. Russell Pleasence): Walter Cruz
Ramanique Ahluwalia (Lily Tee): Daniella Piquet
Ramiro Danza (Porter): Leonardo "Léo" Caldas
Rhea Rose Rodillas (Leila): Agatha Paulita
Rory O'Neill (Gloria Hole): Sérgio Corcetti

Placas: Sérgio Ribeiro

Outras vozes:
Alexandre Marconato, Bruna Matta, Bruno Camargo, Daniella Piquet, Denise Reis, Fátima Silva, Isabel de Sá, Leonardo "Léo" Caldas, Raul Ferreira Netto, Ricardo Teles, Sérgio Corcetti.


Fonte: Bruno Camargo, Créditos BKS.


Wreck - Henrique Carlassara - 25-01-2024

ATUALIZAÇÕES

TRADUÇÃO: Lilian Buzzetto

James Phoon (Hamish Campbell): Marcus Pejon

PARTICIPAÇÕES

Anthony Brophy (Steven Cochrane): Leonardo Camillo
Davina Moon (Abigail Cochrane): Denise Reis (1ª voz - 1.03) / Isabel de Sá (2ª voz - 1.04-)
Donald Sage Mackay (Henry Allan): Samir Murad
Francis Flores (Baby): Alexandre Marconato
James Carroll Jordan (Phil Cooper): Renan Gonçalves
Lalor Roddy (Pop): Walter Cruz
Lesa Thurman (Pat Cooper): Denise Reis
Louise Parker (Jenny): Kátia Campos
Melissa Dilber (Amy 1): Kátia Campos
Merih Dilber (Amy 2): Bruna Matta
Ned Costello (Nile): Bruno Camargo
Nick Dunning (Sir. Russell Pleasence): Walter Cruz
Ramiro Danza (Porter): Leonardo "Léo" Caldas
Rhea Rose Rodillas (Leila): Agatha Paulita
Rory O'Neill (Gloria Hole): Sérgio Corcetti

Placas: Sérgio Ribeiro

Outras vozes:
Daniella Piquet, Denise Reis, Fátima Silva, Isabel de Sá, Leonardo "Léo" Caldas, Raul Ferreira Netto, Ricardo Teles, Sérgio Corcetti.

Fonte: Créditos BKS.