Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Tempestades d'Alma (The Mortal Storm) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Tempestades d'Alma (The Mortal Storm) (/showthread.php?tid=40470)



Tempestades d'Alma (The Mortal Storm) - taz - 22-04-2023

[ATTACH=CONFIG]79136[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Cinevídeo?

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Margaret Sullavan (Freya Roth): Nair Amorim

James Stewart (Martin Breitner): Hélio Ribeiro

Robert Young (Fritz Marberg): Jorge Vasconcellos

Frank Morgan (Professor Viktor Roth): Orlando Drummond

Robert Stack (Otto Von Rohn): Mauro Ramos

Bonita Granville (Elsa): Iara Riça

Irene Rich (Sra. Emilia Roth): Selma Lopes

William T. Orr (Erich Von Rohn): Marcus Jardym

Maria Ouspenskaya (Sra. Hilda Breitner): Sônia de Moraes

Russell Hicks (Reitor): Silvio Navas

William Edmunds (Lehman): Waldir Fiori

Esther Dale (Marta): Elza Martins

Dan Dailey (Holl): Ettore Zuim

Granville Bates (Professor Berg): Leonel Abrantes

Thomas W. Ross (Professor Werner): Miguel Rosenberg

Ward Bond (Franz): Alfredo Martins

Rudolph Anders (Oficial da Gestapo Hartman): Carlos Seidl

Dick Elliott (Oficial de passaporte no trem): Jorge Rosa

Howard Lang (Homem idoso no trem): Marco Ribeiro

Ted Oliver (Guarda do campo de concentração): André Bellisar

Lucien Prival (Oficial de passaporte no trem): Júlio Chaves

Bert Roach (Homem gordo no café): Carlos Roberto

William Tannen (Admnistrador do campo de concentração): Silvio Navas

Henry Victor (Oficial da Gestapo no trem): Hércules Franco

Robert Willey (Estudante falando em latim): André Bellisar

Shepperd Strudwick (Narrador): Leonel Abrantes

Placas: Duda Ribeiro

Locutor: Júlio Chaves

Outras Vozes:
André Bellisar, Carlos Roberto, Júlio Chaves, Leonel Abrantes, Marco Ribeiro, Silvio Navas.


Título alternativo: A Tempestade Mortal