Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Testemunha Ocular (The Public Eye) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Testemunha Ocular (The Public Eye) (/showthread.php?tid=40305)



A Testemunha Ocular (The Public Eye) - taz - 06-04-2023

[ATTACH=CONFIG]78709[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma) / Netflix / Apple TV+/ Google Play/ YouTube.


ELENCO DE DUBLAGEM

Joe Pesci (Leon Bernstein): Dário de Castro

Barbara Hershey (Kay Levitz): Sumára Louise

Richard Riehle (Oficial O'Brien): Isaac Schneider

Bryan Travis Smith (Polcial jovem): Clécio Souto

Richard Schiff (Fotógrafo em Thompson Street): Ricardo Schnetzer

Laura Cerón (Mulher porto-riquenha): Dolores Machado

Chuck Gillespie (Policial no bairro porto-riquenho): Jorge Lucas

Christian Stolte (Atendente na ambulância): Hamilton Ricardo

Jack Denbo (Editor de fotografia): Waldir Fiori

Ellen McElduff (Mulher na farmácia): Bia Barros

Marge Kotlisky (Recepcionista de Rineman): Beatriz Loureiro

Del Close (H.R. Rineman): Paulo Flores

Henry Bolzon (Fotógrafo no Cafe Society): Eduardo Dascar

Jared Harris (Danny, o porteiro): Júlio Chaves

Gian-Carlo Scandiuzzi (Maitre D' Cafe Society): Duda Espinoza

Steve Forleo (Hood): Renato Rosenberg

Vinny Argiro (Sargento na Chefatura de Polícia): Jorge Lucas

Gerry Becker (Inspetor Conklin): Mário Cardoso

Tim Gamble (Agente Chadwick): Jorge Vasconcellos

David Hull (Thatcher White): Ayrton Cardoso

Kyle Moore (Agente jovem): Eduardo Dascar

Bob Gunton (Agente velho): Newton Martins

Richard Foronjy (Frank Farinelli): Antônio Patiño

Louie Lanciloti (Mikey): André Bellisar

Stanley Tucci (Sal): Luiz Feier Motta

Jerry Adler (Arthur Nabler): Miguel Rosenberg

Patricia Healy (Vera Hickson): Carmen Sheila

Peter Maloney (Guarda federal): Luiz Brandão

Randall Stanton (Guarda federal): Christiano Torreão

Dominic Chianese (Spoleto): Jomeri Pozzoli

Joe Guzaldo (Capo de Spoleto): Ricardo Vooght

Al Mancini (Atendente da loja de câmeras): Waldir Fiori

Joe Greco (Guarda da Villa): Ronaldo Magalhães

Joe Greco (Assassino): André Bellisar

Ian Abercrombie (Sr. Brown): Carlos Seidl

Nick Tate (Henry Haddock Jr.): Mauro Ramos

Jean Zarzour (Esposa de Sal): Sarito Rodrigues

Toni Fleming (Mãe de Sal): Lina Rossana

John M. Watson Sr. (Scullion): André Bellisar

Phil Locker (Policial): Leonel Abrantes

Shay Duffin (Chefe de Polícia): Orlando Drummond

Jon Farris (Albert Gerard): Pedro Eugênio

Placas: Newton Da Matta

Locutor: Márcio Seixas

Outras Vozes:
Bia Barros, Carlos Comério, Dolores Machado, Francisco José, Gutemberg Barros, Hamilton Ricardo, Jorge Rosa, Marcus Jardym, Mauro Ramos, Oscar Henriques, Ricardo Schnetzer, Ronaldo Magalhães, Sarito Rodrigues, Sérgio Muniz.