+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Perseguindo Ondas (Chasing Waves) - Série Documental (/showthread.php?tid=40199)
Perseguindo Ondas (Chasing Waves) - Série Documental - Henrique Carlassara - 25-03-2023
[ATTACH=CONFIG]78381[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Thiago Longo
TRADUÇÃO:
Heloiza Toledo
ELENCO DE DUBLAGEM
Mahinda Maeda: Priscila Franco
Wade Sharp: Silvio Giraldi
Kid Peligro: César Emílio
Jamie Brisick: César Marchetti
Fernando Aguerre: Francisco Brêtas
Masatoshi Ohno: Reginaldo Primo
Garrett McNamara: Leonardo Camillo
Makuji Masuda: Ricardo Sawaya
Kanoa Igarashi: Ítalo Luiz
Kaiko Nakamura: Vinícius Fagundes
Betty Jane Lee Nakamura: Cecília Lemes
Sara Kohrogi: Jussara Marques
Joe Turpel: Marcelo Campos
Connor O'Leary: Vagner Fagundes
Finbarr O'Leary: Fábio Moura
Peter Roberts: Francisco Brêtas
Akemi Karashawn: Denise Reis
Ginger Caranto: Jacque Souza
Acey Kohrogi: Márcio Araújo
Stephanie O'Leary: Bruna Matta
Brad Gerack: Nestor Chiesse
Heather Walker: Wilken Mazzei
Wade Carmichael: Thiago Longo
Dr. Michael Gervais: Fábio Azevedo
Yuma Takanuki: Lucas Gama
Outras vozes:
Beatriz Singer, Bruna Matta, Cassiano Ávila, Denise Reis, Fábio de Castro, Fábio Moura, Gabriela Milani, Gabriel Ebling, Giovanna Calegaretti, Ítalo Luiz, Junior Nannetti, Leonardo Camillo, Lucas Gama, Lúcia Helena, Marcelo Campos, Márcio Araújo, Marco Antônio Abreu, Michelle Giudice, Nestor Chiesse, Raquel Marinho, Renato Soares, Selma Campanille, Vinícius Falabella.
Fonte: Créditos Disney+.