![]() |
O Maestro e o Mar (Maestro) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: O Maestro e o Mar (Maestro) (/showthread.php?tid=40151) |
O Maestro e o Mar (Maestro) - Henrique Carlassara - 18-03-2023 [ATTACH=CONFIG]78220[/ATTACH] ESTÚDIO: Delart (1ª-2ª Temporadas) / Audio Corp. (3ª Temporada) MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: João Cappelli (1ª-2ª Temporadas) / Rodrigo Oliveira (2ª Temporada) / Mário Cardoso (3ª Temporada) TRADUÇÃO: Daniela Madruga (1ª-2ª Temporadas) / Will Xavier (3ª Temporada) ADAPTAÇÃO: Luísa Correa (3ª Temporada) Elenco Principal: Christopher Papakaliatis (Orestis): Duda Espinoza Klelia Andriolatou (Klelia): Tais Feijó Maria Kavoyianni (Maria): Sarito Rodrigues Fanis Mouratidis (Fanis): Alexandre Maguolo Marisha Triantafyllidou (Sofia): Angélica Borges Giannis Tsortekis (Charalambos): Júlio Monjardim Orestis Chalkias (Antonis): João Cappelli Yorgos Benos (Spyros): Thiago Fagundes Elenco Secundário: Antinoos Albanis (Michalis): Wagner Torres Dimitris Kitsos (Thanos): Cafi Balloussier Haris Alexiou (Haris): Marize Motta Kostas Berikopoulos (Demosthenes): Tatá Guarnieri (2ª Temporada) Stefania Goulioti (Alexandra): Fernanda Baronne Participações - 1ª Temporada: Alexandros Mylonas (Pai da Alexandra): Walmir Barbosa Alkistis Poulopoulou (Zoe): Marcia Coutinho Christos Loulis (Andreas): Leonardo Serrano Giorgos Biniaris (Dionisio): Carlos Roberto Sandra Sarafanova (Lena): Jeane Marie Tonia Maraki (Yanna): Jessica Dannemann Dimitris Kalimeris (policial): Ricardo Juarez Outras vozes: Ádel Mercadante, Aline Ghezzi, Aline Guioli, Arthur Móras, Cláudia Ricart, Daniel Carrarini, Giulia Morabito, Jéssica Vieira, Kadu Rocha, Leonardo "Léo" Martins, Marianna Alexandre, Narjara Turetta, Paulo Bernardo, Priscila Vergniaud, Renan Brum, Rodrigo Oliveira, Tônia Mesquita, Victor Brum. Participações - 2ª Temporada: Alexandro Mylonas (Pai da Alexandra): Mário Jorge Andrade Christos Loulis (Andreas): Leonardo Serrano Dimitris Georgiadis (Dimitris): Clécio Souto Ioanna Mavrea (Terapeuta de Alexandra): Rita Ávila Konstantinos Liaros (Giannis): Filipe Gimenez Lena Papaligoura (Melina): Jéssica Marina Manfredi Saavedra (Giovanni): Leonardo "Léo" Martins Marisha Triantafyllidou (Sofia): Karina Fonseca Michalis Koumarianos (Anakritis): Filipe Gimenez Nikolais Bibli (Irene): Jéssica Vieira Arthur Conti (Padre Noviço): Galileu Faria Zoe: Carina Eiras (2.02) Irmã do Giannis: Júlia Freitas (2.05) Mãe do Giannis: Nany Assis (2.05) Pai do Giannis: Milton Parisi (2.05) Yianna: Giulia Morabito (2.05) Outras vozes: Adriana Riemer, Aline Guioli, Carol Albuquerque, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Gabriella Bicalho, Gil Mesquita, Giuseppe Oristanio, Guilherme Lopes, Gustavo Carvalho, Jeane Marie, Jennifer Gouveia, Jéssica Vieira, Lara Gay, Larissa de Lara, Loretta Martins, Milton Parisi, Nany Assis, Narjara Turetta, Pádua Moreira, Priscila Vergniaud, Rafael Cappelli, Rafael Schubert, Ricardo Juarez, Sabrina L'Astorina, Sérgio Stern. Participações - 3ª Temporada: Joana: Larissa de Lara Mãe de Orestis: Aline Ghezzi Salvo, Pai de Orestis: Ricardo Rossatto Prete: Pádua Moreira Sotiriou: Anderson Araújo Tasos: Yuri Tupper Yianna: Jessica Dannemann Yiota: Aline Esteves Outras Vozes: Aline Esteves, Camila Maia, Daniel Costa, Jorge Vasconcellos, Luciano Lira, Luiza Mosqueira, Philippe Maia, Viviane Netto. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara. O Maestro e o Mar (Maestro) - Henrique Carlassara - 05-01-2025 ADIÇÕES E ATUALIZAÇÕES - Série finalizada após 3 temporadas ESTÚDIO: Delart (1ª-2ª temporadas) / Audio Corp. (3ª temporada) DIREÇÃO: Mário Cardoso (3ª temporada) TRADUÇÃO: Daniela Madruga (1ª-2ª temporadas) / Will Xavier (3ª temporada) ADAPTAÇÃO: Luísa Correa (3ª temporada) PARTICIPAÇÕES - 3ª TEMPORADA Joana: Larissa de Lara Mãe de Orestis: Aline Ghezzi Pai de Orestis(Salvo): Ricardo Rossatto Prete: Pádua Moreira Sotiriou: Anderson Araújo Tasos: Yuri Tupper Yianna: Jessica Dannemann Yiota: Aline Esteves Outras vozes: Aline Esteves, Camila Maia, Daniel Costa, Jorge Vasconcellos, Luciano Lira, Luiza Mosqueira, Philippe Maia, Viviane Netto. |