+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Atores e Atrizes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Tópico: Dustin Hoffman (/showthread.php?tid=3992)
Dustin Hoffman - rodolfoalbiero - 15-07-2012
Dubladores:
Newton da Matta - A Primeira Noite de Um Homem (1ª Dublagem), Perdidos na Noite, O Pequeno Grande Homem, Liberdade Condicional, O Mistério de Agatha, Kramer vs. Kramer, Tootsie (1ª e 3ª Dublagem), A Morte do Caixeiro Viajante (1985), Ishtar, Rain Man, Negócios de Família, Hook - A Volta do Capitão Gancho (2ª Dublagem), Epidemia, Sleepers: A Vingança Adormecida, O Quarto Poder (2ª Dublagem), Mera Coincidência (Redublagem), Esfera (Redublagem), Vida que Segue, Confidence: O Golpe Perfeito, O Júri, Huckabees - A Vida e uma Comédia
Júlio Chaves - A Primeira Noite de Um Homem (2ª Dublagem), Dick Tracy, Billy Bathgate - O Mundo a seus Pés, Hook - A Volta do Capitão Gancho (3ª Dublagem), American Buffalo (1ª Dublagem), Confidence: O Golpe Perfeito (Record), Desventuras em Série, Mais Estranho que a Ficção, A Loja Mágica de Brinquedos, Tinha Que Ser Você (2ª Dublagem), Trocando os Pés, Um Amor de Estimação, Os Meyerowitz: Família Não Se Escolhe
Carlos Silveira - Negócios de Família (Redublagem), Em Busca da Terra do Nunca, Perfume: A História de um Assassino (1ª e 3ª Dublagem), Tinha que ser Você (3ª Dublagem)
Luiz Carlos de Moraes - Hook - A Volta do Capitão Gancho (1ª Dublagem), Perfume: A História de Um Assassino (2ª Dublagem), Tinha que ser Você (3ª Dublagem)
Sérgio Moreno - Todos os Homens do Presidente (Redublagem), O Quarto Poder (1ª Dublagem), Mera Coincidência, Esfera (1ª Dublagem)
Hélio Vaccari - A Cidade Perdida, Chef (2014), O Programa
Leonardo Camilllo - Kramer vs Kramer (Redublagem), Rain Man (Redublagem)
Marcelo Pissardini - O Show Não Pode Parar, Confidence: O Golpe Perfeito (3ª Dublagem)
Márcio Simões - Entrando Numa Fria Maior Ainda, Entrando Numa Fria Maior Ainda com a Família
Mauro de Almeida - Papillon (2ª Dublagem), Herói por Acidente
Nelson Batista - Todos os Homens do Presidente, Maratona da Morte
Alfredo Rollo - A Primeira Noite de um Homem (DVD Universal)
Armando Tiraboschi - A Loja Mágica de Brinquedos (2ª Dublagem)
Carlos Marques - Sob o Domínio do Medo (1971)
Élcio Romar - Sam & Kate
Flávio Dias - A Primeira Noite de um Homem (DVD LW Editora)
Hamilton Ricardo - A Minha Versão do Amor
Hélio Ribeiro - Megalópolis
João "Jaci" Batista - Joana D'Arc de Luc Besson
Luiz Feier Motta - O Labirinto
Osmiro Campos - Tootsie (2ª Dublagem)
Paulo Ivo - Papillon (1ª Dublagem)
Renato Márcio - American Buffalo (DVD)
Waldyr Sant'anna - O Amor Não Tira Férias
Seriado: Armando Tiraboschi - Medici: Masters of Florence
Seriado: Julio Chaves - Luck
Dustin Hoffman dublando: Leonardo Camillo - Kung-Fu Panda; Kung Fu Panda 2; Kung Fu Panda 3; Kung Fu Panda 4, Kung Fu Panda: Segredos do Pergaminho, Kung Fu Panda: O Segredo dos Mestres (Mestre Shifu)
Dustin Hoffman dublando: Renato Márcio - Hook - A Volta do Capitão Gancho - 1ª Dublagem (Comandante do Avião), Deu Zebra! - Redublagem (Tucker)
Dustin Hoffman dublando: Waldyr Sant'Anna - Os Segredos dos Cinco Furiosos, Kung Fu Panda: Especial de Natal (Mestre Shifu)
Dustin Hoffman dublando: Alexandre Moreno - O Corajoso Ratinho Despereaux (Roscuro)
Dustin Hoffman dublando: Alfredo Martins - Hook - A Volta do Capitão Gancho - 2ª Dublagem (Comandante do avião)
Dustin Hoffman dublando: Antônio Moreno - Deu Zebra! (Tucker)
Dustin Hoffman dublando: Jorge Vasconcellos - Hook - A Volta do Capitão Gancho - 3ª Dublagem (Comandante do avião)
Dustin Hoffman dublando: Marco Ribeiro - Os Simpsons (Sr. Bergstrom)
Outras Produções: Júlio Chaves - Documentário: Spielberg
Outras Produções: Waldyr Sant'Anna - Trailer de Kung Fu Panda 2 (Mestre Shifu)
Outras Produções: Isaac Bardavid (2° Trailer) / Waldyr Sant'anna (3° Trailer) - Trailer de Kung Fu Panda (Mestre Shifu)
Imagem de arquivo: Bruno Rocha - Dizem Por Aí... (Cena de A Primeira Noite de Um Homem na TV)
Imagem de arquivo: Newton da Matta - Simples como Amar (Cena de A Primeira Noite de Um Homem na TV)
Nome completo: Dustin Lee Hoffman
Dustin Hoffman - Renato R. - 11-01-2013
Luiz Carlos de Moraes - Tinha que Ser Você (TNT)
Armando Tiraboschi - A Loja Mágica de Brinquedos (TV Paga)
Dustin Hoffman - Eduardo K - 16-03-2013
Sérgio Moreno - Esfera (VHS)
Dustin Hoffman - Marcelo Almeida - 03-08-2013
Carlos Marques - Sob o Domínio do Medo
Dustin Hoffman - DXM3557 - 30-10-2014
Hélio Vaccari - Chef
Dustin Hoffman - Paseven - 29-05-2015
Júlio Chaves - Trocando os Pés
Dustin Hoffman - Marcelo Almeida - 17-01-2016
Newton da Matta - O Mistério de Agatha
Dustin Hoffman - RHCSSCHR - 03-03-2016
Dustin Hoffman dublando: Leonardo Camilo - Kung Fu Panda 3 (Shifu)
Dustin Hoffman - Márcio Júnior - 03-04-2016
Dustin Hoffman dublando: Leonardo Camillo - Kung Fu Panda: Segredos do Pergaminho (Shifu)
Dustin Hoffman - MarcosVesiene - 21-11-2016
Júlio Chaves - Um Amor de Estimação