Lockwood & Co. - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Lockwood & Co. (/showthread.php?tid=39718)

Lockwood & Co. - Henrique Carlassara - 04-02-2023     ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Teline Carvalho TRADUÇÃO: Renata Fernandes Elenco Principal: Ruby Stokes (Lucy Carlyle): Bruna Laynes Cameron Chapman (Anthony Lockwood): Eduardo Drummond Ali Hadji-Heshmati (George Karim): Rodrigo Ribeiro Elenco Secundário: Ivanno Jeremiah (Inspetor Barnes): Duda Ribeiro Jack Bandeira (Quill Kipps): Wagner Duarte Participações: Alice Lowe (Adelaide Winkman): Flavia Fontenelle Amanda Abbington (Marissa Fittes): Patrícia Garcia Andrew Wodall (Sr. Jacobs): Mauro Horta Ben Crompton (Julius Winkman): Júlio Monjardim Bobby Brown (Paul Bell): João Cappelli Bronwyn James (Sargento Wade): Hannah Buttel Hayley Konadu (Flo Bones): Nany Assis Jeff Rawle (Sebastian Saunders): Pádua Moreira Jemma Moore (Annabel Ward - voz): Sofia Manso John Lightbody (Sr. Norris): Marco Moreira Lily Newmark (Norrie White): Tais Feijó Lily Nichol (Ellie): Naiaama Belle Louise Brealey (Pamela Joplin): Gabriella Bicalho Lucy Briers (Sra. Harris): Marcia Coutinho Luke Treadaway (Golden Blade): Leonardo "Léo" Martins Morven Christie (Penelope Fittes): Andrea Murucci Nigel Planer (John Fairfax): Bruno Rocha Paddy Holland (Bobby Vernon): Gustavo Carvalho Paul Thornley (Cutter): Milton Parisi Rhianna Dorris (Kat Godwin): Naiaama Belle Rico Vina (Ned Shaw): Marcus Junior Sandra Hugget (Sra. Carlyle): Izabel Lira Sharon Morgan (Sra. Hope): Marize Motta Vanessa White-Smith (Sra. Clarke): Tereza Filardy Shalini Peiris (legista): Teline Carvalho (1.01) Nicola Wright (mulher na rua): Tereza Filardi (1.01) Toby Constad (Oficial da Fittes): Daniel Carrarini (1.01) Foluke Anglin (oficial da Rotwell): Teline Carvalho (1.01) Claire Hackett (Atendente da Tendy & Sons): Marize Motta (1.01) Carolyn Murray (enfermeira): Marize Motta (1.02) Sharlene Whyte (entrevistadora): Marcia Coutinho (1.04) Outras vozes: Camilla Andrade, Cid Fernandes, Daniel Ávila, Daniel Carrarini, Jessie Terra, João Cappelli, Márcio Dondi, Marco Moreira, Marize Motta, Martha Cohen, Milton Parisi, Monique Filardy, Patrícia Garcia, Raul Labancca, Roberjane de Andade, Tarcísio Pureza, Tati Sousa, Teline Carvalho, Thiago Fagundes, Tônia Mesquita. Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara, Reinaldo Lockwood & Co. - Reinaldo - 07-02-2023 Mais participações Amanda Abbington (Marissa Fittes): Patrícia Garcia Bobby Brown (Paul Bell): João Cappelli Paul Thornley (Cutter): Milton Parisi Shalini Peiris (legista): Teline Carvalho (1.01) Nicola Wright (mulher na rua): Tereza Filardi (1.01) Toby Constad (Oficial da Fittes): Daniel Carrarini (1.01) Foluke Anglin (oficial da Rotwell): Teline Carvalho (1.01) Claire Hackett (Atendente da Tendy & Sons): Marize Motta (1.01) Carolyn Murray (enfermeira): Marize Motta (1.02) Sharlene Whyte (entrevistadora): Marcia Coutinho (1.04) Lockwood & Co. - iceJR - 15-02-2023 O Paddy Holland (Bobby Vernon) foi dublado pelo Gustavo Carvalho, não pelo Cid Fernandes.