Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
The Devil is a Part-Timer! (Hataraku Maou-sama!) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animes (Animações Orientais) (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Tópico: The Devil is a Part-Timer! (Hataraku Maou-sama!) (/showthread.php?tid=39706)



The Devil is a Part-Timer! (Hataraku Maou-sama!) - SuperBomber3000 - 04-02-2023

[ATTACH=CONFIG]76451[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Mattheus Caliano

TRADUÇÃO:
Gabriela Queiroz



PERSONAGENS PRINCIPAIS

Ryota Osaka (Sadao Maoh / Rei Demônio Satã): Renan Takenouchi

Youko Hikasa (Emi Yusa (Heróina Emília): Bia Menezes

Nao Toyama (Chiho Sasaki): Thati Carvalho

Yuki Ono (Shiro Ashiya / General Demônio Alciel): Daniel Müller

Kanae Itou (Suzuno Kamazuki): Camilla Andrade

Hiro Shimono (Hanzo Urushihara / General Demônio Lucifer): Wagner Follare

Hina Kino (Alas=Ramus): Rafinha Lima


PERSONAGENS SECUNDÁRIOS

Anjos

Yuichi Iguchi (Mitsuki Sarue / Sariel): Pedro Azevedo

Takehito Koyasu (Gabriel): Heitor Assali

Masaya Matsukaze (Saruel): Milton Parisi


Ente Isla

Azumi Asakura (Emerada Ituva): Jéssica Marina

Hiroki Yasumoto (Albert Ende): Pedro Azevedo

Kikuko Inoue (Lailah): Mel Moraes


Terra

Asuka Nishi (Rika Suzuki): Carolina Iecker

Yumi Uchiyama (Mayumi Kisaki): Carol Valença

Kimiko Saitou (Miki Shiba): Márcia Morelli

Yuko Kaida (Amane Oguro): Dayse Richffer

Kenichi Ogata (Camio): Márcio Simões


Participações por Episódios

1ª Temporada


Haruo Yamagichi (Senichi Sasaki): Gutemberg Barros (eps. 1, 22)
Takako Honda (Riho Sasaki): Larissa de Lara (eps. 3, 11)
Haruka Yamazaki (Kaori Shoji): Marianna Alexandre (eps. 6. 15)


2ª Temporada

Mayu Minami (Kentaro): Ítalo Soares (eps. 14, 16)
Masaki Nakanishi (Chefe da Emi): Pedro Crispim (ep. 16)
Kanehira Yamamoto (Ciriatto): Guilherme Lopes (ep. 21)
Miyuki Ichijou (Ei Sasaki): Marize Motta (ep. 22, 23)
Harumi Sakurai (Hinako Sasaki): Paula Troyack (eps. 22, 23)
Miyu Yoshizaki (Hitoshi Sasaki): Paula Troyack (eps. 22, 23)
Hitomi Shogawa (Yumiko Sasaki): Telma da Costa (eps. 22, 23)
Masashi Nogawa (Manji Sasaki): Samir Murad (eps. 22, 23)
Hiroki Maeda (Presidente Oota): José Santana (ep. 24)
Masaaki Mizunaka (Mitsuru): Daniel Simões (ep. 24)
Shin Matsushige (Ladrão #1): João Victor Granja (ep. 24)
Shuichi Uchida (Ladrão #2): Hugo Myara (ep. 24)
Taito Ban (Ladrão #3): Marcus Eni (ep. 24)

Katsuhisa Houki (Narrador): Antônio Moreno

Outras Vozes:
Ana Helena de Freitas, Malta Júnior, Márcio Dondi, entre outros.